View source for Resolution:Commissioning Recommendations from the Executive Director/de

<languages />
{{resolution
 |type = governance
 |year = 2010
 |status = passed
 |title = Beauftragung von Empfehlungen des Geschäftsführers
 |notes = Dieser Beschluss, Forschung vom Geschäftsführer bis zur Herbstsitzung des Kuratoriums zu beantragen, wurde im Juni 2010 mit 8 Zustimmungen angenommen.<br />[[:m:Special:MyLanguage/Questions and Answers on Board Resolution for Study of Controversial Content|Fragen und Antworten]] zum Beschluss sind [[:m:Special:MyLanguage/Questions and Answers on Board Resolution for Study of Controversial Content|verfügbar]].
}}
Die Vision der Wikimedia Foundation ist eine Welt, in der jeder einzelne Mensch frei an der Gesamtheit allen Wissens teilhaben kann. Das ist unsere Verpflichtung und wir streben danach, sie zu verwirklichen.

Wir machen gute Fortschritte bei der Erreichung dieses Ziels. Heute lesen jeden Monat Hunderte Millionen Menschen die Wikimedia-Projekte. Diese Menschen repräsentieren eine große Vielfalt an Ethnien, Nationalitäten, Altersgruppen, sozioökonomischen Verhältnissen, sexuellen Orientierungen, Religionen, Werten und Einstellungen. Darauf sind wir stolz und betrachten es als Beweis für die breite Relevanz und Nützlichkeit unserer Projekte.

In einer so vielfältigen Gruppe wie der unseren gehen die Vorstellungen über Akzeptanz und Geschmack zwangsläufig weit auseinander. Wir wissen, dass dies in unserem Fall zutrifft, da wir im Laufe der Jahre viele Anfragen erhalten haben, verschiedene Arten von Material aus den Projekten zu entfernen, mit der Begründung, es sei für bestimmte Personen oder Gruppen anstößig. Die Wikimedia-Richtlinien haben jedoch nie verlangt, Material allein mit der Begründung zu löschen, dass es anstößig ist oder sein könnte, und unsere Projekte haben seit langem entsprechende Vorbehalte.

Wir erwarten, dass das Material in unseren Projekten pädagogischen Charakter hat, und jegliches Material, das nicht lehrreich ist, sollte entfernt werden. Wir sehen unsere Rolle darin, alles Wissen verfügbar zu machen, nicht nur das Wissen, das allgemein als akzeptabel gilt. Wir glauben, dass einzelne Erwachsene selbst entscheiden können sollten, welche Informationen sie suchen möchten. Im Falle von Kindern glauben wir, dass ihre Eltern, Lehrer und andere Erziehungsberechtigte am besten in der Lage sind, sie zu Material zu führen, das für sie geeignet ist, basierend auf ihrer Entwicklung und Reife, während sie zu Erwachsenen heranwachsen.

Dennoch sind wir besorgt über die Möglichkeit, dass Menschen anstößigem Material ausgesetzt werden, das sie nicht gesucht haben. Dazu können gewalttätiges, sexuell explizites oder anderweitig verstörendes Material, kulturell anstößige Darstellungen, gotteslästerliche oder vulgäre Sprache, Darstellungen potenziell gefährlicher Aktivitäten und die Konfrontation von Kindern mit Material gehören, das für sie möglicherweise nicht geeignet ist. Wir glauben, dass die Wikimedia-Projekte eine wertvolle Bildungsressource sind, und wir möchten nicht, dass diese Probleme den Wissensaustausch mit gegenwärtigen oder zukünftigen Lesern beeinträchtigen.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Wikimedia Foundation Board of Trustees believe that the Wikimedia projects have a serious responsibility to carefully balance these interests to the best of their ability. This includes considering the interests of both adults and children, as well as understanding different cultural perspectives about what material may be offensive. It is a difficult challenge, and we do not take it lightly.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We therefore resolve that:
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Wikimedia Foundation Board of Trustees hereby requests its Executive Director to undertake a project studying this issue, and to develop a set of recommendations for the Board. In this work, we ask that she consult with a variety of stakeholders and experts, including Wikimedia editors, other organizations which have grappled with the same or similar issues, and thought leaders including relevant members of our Advisory Board. We ask that she make an effort to include non-Western perspectives. The purpose of this work is to develop recommendations to enable the Wikimedia projects to appropriately and effectively serve all audiences, including both adults and children, and including readers both current and prospective.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The scope of this work should be broad, and might include recommended changes to editorial policies, technical solutions, the development of new projects that are appropriate for children, and so forth. In an effort to allow sufficient time for thoughtful investigation, but also to bring closure to this issue within a reasonable period, we ask the Executive Director to deliver preliminary recommendations to the Board at its fall meeting, and we encourage her to consult with the Board as required in the intervening months.
</div>

----

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Motion: Jan-Bart <br />
Approved: 9-0; 1 abstaining.
</div>