Policy:Terms of Use/Summary/fr: Difference between revisions

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
Content deleted Content added
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
(37 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1:
<noinclude><languages />{{Help translate/Terms of Use}}
</noinclude><br />
<div lang="{{BCP47|{{#invoke:Caller title|lang|base=Terms of use-Summary}}}}" dir="{{dir|{{#invoke:Caller title|lang|base=Terms of use-Summary}}}}" class="mobile-margin-reset mw-content-{{dir|{{#invoke:Caller title|lang|base=Terms of use-Summary}}}}" style="<includeonly>width: 75%; </includeonly>background-color: #F9FCFF; border: 3px solid #8EB4E6; padding: 10px; margin:0 auto 8px;">
<center>{{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Policy:Terms of Use/Summary{{#translation:}}|
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''This is a summary of the [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Terms of Use]]. To read the full terms, [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use#introduction|click here]].'''</span>|
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''This is a [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use/Summary|summary]] of the Terms of Use. To read the full terms, scroll down or [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use#introduction|click here]].'''</span>
}}</center>
<br />
<div lang="{{BCP47|{{#invoke:Caller title|lang|base=Terms of use-Summary}}}}" dir="{{dir|{{#invoke:Caller title|lang|base=Terms of use-Summary}}}}" class="mobile-margin-reset mw-content-{{dir|{{#invoke:Caller title|lang|base=Terms of use-Summary}}}}" style="width: 75%; background-color: #F9FCFF; border: 3px solid #8EB4E6; padding: 10px; margin:0 auto 8px;">
{{ombox
| text = <div style="text-align: center; font-weight:bold; padding: 0.3em 0; background-color: #8EB4E6"><div style="font-size:150%;">Conditions d’utilisation de la Fondation Wikimedia</div><div style="font-size:120%;"></div></div><br />
<div class="center">{{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Policy:Terms of Use/Summary{{#translation:}}|
<br />
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''ThisCeci isest aun summaryrésumé of thedes [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|TermsConditions of Used’utilisation]]. ToPour readlire theles fullconditions termscomplètes, veuillez [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use#introduction|clickcliquer hereici]].'''</span>|
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''ThisCeci isest aun [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use/Summary|summaryrésumé]] ofdes theConditions Terms of Used’utilisation. ToPour readlire theles fullconditions termscomplètes, scrollveuillez downfaire ordéfiler la page vers le bas ou [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use#introduction|clickcliquer hereici]].'''</span>
}}</div><br />
[[File:Wikimedia-logo.svg|75px|right]]
<div style="padding: 0.3em;"><div class="center">Ceci est un '''résumé''' facilement lisible par un humain des Conditions d’utilisation.</centerdiv></div>
<div style="font-size:80%; text-align: left; font-style: italic; padding: 0.3em; margin-left: 75px; margin-right: 75px">Avertissement Déni : ce résumé ne fait pas partie des Conditions d’utilisation et n'an’a pas de valeur juridique. C'estC’est uniquementsimplement unune guideréférence pratique quipour aideaider à leurcomprendre les conditions compréhensioncomplètes, dans un langage plus aisé à lire que le langage juridique du document complet.</div><br />
<div style="font-size:100%; padding: 0.3em;">'''Une partie de notre mission estconsiste à :''' :
 
* d''''offrir la possibilité et inciter''' lesdes personnes partout dans le monde à développer du contenu éducatif, soit en le publiant sous licencesune libreslicence libre, soit en le dédiant au domaine public public ;
* de '''diffuser''' ce contenu efficacement, etpartout globalement,dans etle cemonde gratuitement.<bret />gratuitement ;
'''Vous êtes libre de''' :
* '''offrir''' des sites web et une infrastructure pour vous aider à réaliser ceci.<br />
* '''Lire''' nos articles et autres médias, gratuitement.
'''Vous êtes libre dede :''' :
* '''Réutiliser''' nos articles et autres médias sous licences libres.
 
* '''Contribuer à''' et '''modifier''' nos différents sites et Projets sous licences libres.<br />
* '''Lirelire et imprimer''' nos articles et autres médias, gratuitement.gratuitement ;
'''Sous les conditions suivantes''' :
* '''Réutiliserpartager et réutiliser''' nos articles et autres médias sous des licences libres. et ouvertes ;
* '''Responsabilité''' — Vous êtes responsables de vos modifications (puisque que nous ne faisons qu’''héberger'' votre contenu).
* '''Contribuercontribuer à''' et '''modifier''' nos différents sites etInternet ou Projets sous licences libres.<br />
* '''Courtoisie''' — Vous restez poli, courtois et respectueux, et vous ne vous livrez pas à des attaques contre les autres personnes.
'''Sous les conditions suivantessuivantes :''' :
* '''Comportement régulier''' — Vous ne violez pas les règles sur le copyright ou le droit d'auteur, et ne commettez pas d'actions délictueuses ou inappropriées.
 
* '''Pas de nuisance''' — Vous ne cherchez pas à porter préjudice à notre infrastructure technique.
* '''Responsabilité''' — Vousvous êtesassumez responsablesla responsabilité de vos modifications (puisque que nous ne faisons qu’''héberger'' votre contenu).
* '''Conditions d’utilisation et règlement''' — Vous adhérez aux Conditions d’utilisation ci-dessous aux règlements applicables de la communauté quand vous visitez nos sites ou que vous participez à nos communautés.<br />
* '''Civilité''' — vous soutenez un environnement poli, courtois et respectueux et ne harcelez aucun autre utilisateur.
'''Étant bien entendu que''' :
* '''Comportement conforme avec la loi''' — vous n’enfreignez pas le droit d'auteur (ou ''copyright''), ne postez aucun contenu illégal, ni ne violez d’autres lois applicables qui suivent les principes des droits humains.
* '''Vos contributions sont libres''' — vous placez vos contributions et modifications de nos sites sous licences libres et ouvertes (à moins que votre contribution ne soit dans le domaine public).
* '''Pas deAucune nuisance''' — Vousvous ne cherchez pas à porter préjudice à notre infrastructure technique et vous respectez les politiques relatives à cette infrastructure.
* '''Absence d'avis professionnel''' — le contenu de nos articles et de nos autres projets est uniquement à titre d'information, et ne constitue pas l'avis d'un professionnel.</div>
* '''Conditions d’utilisation et règlementpolitiques''' — Vousvous adhérez aux Conditions d’utilisation ci-dessous et aux règlements applicablespolitiques de la communauté quand vous visitez nos sites Internet ou que vous participez à nos communautés.<br />
'''Étant bien entendu queque :''' :
 
* '''Vosvos contributions sont libres''' — vous placez vos contributions et modifications de nos sites Internet sous licencesune libreslicence libre et ouvertesouverte (à moins que votre contribution ne soit dans le domaine public). ;
* '''Absenceaucun d'avisconseil professionnel n’est proposé''' — le contenu de nosdes articles de Wikipédia et de nos autres projetsProjets est destiné uniquement à titredes d'information,fins d’information et ne constitue pas l'avisun d'unconseil professionnel.</div>
 
'''Si vous avez besoin d’aide ou si vous voulez signaler une violation de ces Conditions d’utilisation, vous pouvez :'''
* '''demander de l’aide sur nos Projets :''' cliquez « aide » dans la partie gauche de la plupart des pages ;
* '''demander de l’aide par courriel :''' contactez des bénévoles expérimentés pour leur demander de l’aide en envoyant un courriel à {{email|info|wikimedia.org}}.
* '''contacter la Fondation Wikimedia :''' vous pouvez trouver des informations sur les moyens de nous joindre sur notre [[{{foundationsite|about/contact/}}|page de contact]] ;
* '''si vous êtes un nouveau contributeur :''' vous pouvez trouver des politiques de projet pour aider à savoir comment utiliser les Projets de Wikimedia sur des pages telles que le [[:w:en:Wikipedia:A primer for newcomers|guide pas à pas pour les nouveaux venus]] (sur Wikipédia en anglais).</div>
| image = none
}}
</div>
<noinclude>
[[Category:SummariesPolicy summaries{{#translation:}}]]
[[Category:Terms of Use{{#translation:}}|Summary]]
</noinclude>

Latest revision as of 01:03, 22 March 2024