Policy:Donor privacy policy/lv: Difference between revisions
GVarnum-WMF (talk | contribs) Imported translation using page migration |
Updating to match new version of source page |
||
| (35 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages />{{DISPLAYTITLE:Wikimedia ziedotāju konfidencialitātes politika}} |
|||
{{policy-staff}} |
|||
<languages /> |
|||
{{hatnote|1=Šajā lapā ir izklāstīta Wikimedia Foundation ziedotāju konfidencialitātes politika. Ziedojumu varat veikt Wikimedia Foundation vietnē [https://donate.wikimedia.org donate.wikimedia.org]. |
{{hatnote|1=Šajā lapā ir izklāstīta Wikimedia Foundation ziedotāju konfidencialitātes politika. Ziedojumu varat veikt Wikimedia Foundation vietnē [https://donate.wikimedia.org donate.wikimedia.org].}} |
||
<span id="Welcome!"></span> |
<span id="Welcome!"></span> |
||
== Laipni lūdzam! == |
== Laipni lūdzam! == |
||
Laipni lūdzam Wikimedia Foundation ziedotāju konfidencialitātes politikā. Organizācija Wikimedia Foundation ("WMF") ir ieviesusi šo politiku, lai aizsargātu ziedotāju tiesības uz konfidencialitāti. Mēs apzināmies, ka ziedotājiem ir svarīgi, kā tiek izmantota un kopīgota viņu personas informācija, un augstu vērtējam mūsu ziedotāju konfidencialitāti un drošību. Šajā ziedotāju konfidencialitātes politikā ir aprakstīta mūsu prakse attiecībā uz ziedotāju informācijas apkopošanu, izmantošanu, uzglabāšanu, aizsargāšanu un atklāšanu. Lūdzu, rūpīgi izlasiet šo politiku kopā ar [[foundationsite:wiki/Terms of Use|lietošanas noteikumiem]]. '''Mēs nepārdosim, nemainīsim vai neizīrēsim jūsu konfidenciālo personas informāciju.''' |
Laipni lūdzam Wikimedia Foundation ziedotāju konfidencialitātes politikā. Organizācija Wikimedia Foundation ("WMF") ir ieviesusi šo politiku, lai aizsargātu ziedotāju tiesības uz konfidencialitāti. Mēs apzināmies, ka ziedotājiem ir svarīgi, kā tiek izmantota un kopīgota viņu personas informācija, un augstu vērtējam mūsu ziedotāju konfidencialitāti un drošību. Šajā ziedotāju konfidencialitātes politikā ir aprakstīta mūsu prakse attiecībā uz ziedotāju informācijas apkopošanu, izmantošanu, uzglabāšanu, aizsargāšanu un atklāšanu. Lūdzu, rūpīgi izlasiet šo politiku kopā ar [[foundationsite:wiki/Terms of Use|lietošanas noteikumiem]]. '''Mēs nepārdosim, nemainīsim vai neizīrēsim jūsu konfidenciālo personas informāciju.''' |
||
<span id="Important_Information"></span> |
<span id="Important_Information"></span> |
||
| Line 19: | Line 19: | ||
“'''Ziedotāju konfidencialitātes politika'''” un “'''politika'''” attiecas uz šo dokumentu. |
“'''Ziedotāju konfidencialitātes politika'''” un “'''politika'''” attiecas uz šo dokumentu. |
||
“'''Personas informācija'''” ir informācija, ko sniedzat mums/ko mēs no vai par jums apkopojam, izmantojot labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumus, un kas var jūs identificēt vai tikt izmantota, lai jūs identificētu. Vairāk informācijas skatiet sadaļā [[Legal/Privacy policy 2021/Donor privacy policy/lv#Kādu informāciju mēs apkopojam|Kādu informāciju mēs apkopojam]]. |
“'''Personas informācija'''” ir informācija, ko sniedzat mums/ko mēs no vai par jums apkopojam, izmantojot labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumus, un kas var jūs identificēt vai tikt izmantota, lai jūs identificētu. Vairāk informācijas skatiet sadaļā [[Legal/Privacy policy 2021/Donor privacy policy/lv#Kādu informāciju mēs apkopojam|Kādu informāciju mēs apkopojam]]. |
||
“'''Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumi'''” ir Wikimedia Foundation labdarības līdzekļu vākšanas vietnes, piemēram, [https://donate.wikimedia.org/ donate.wikimedia.org], kā arī ar labdarības līdzekļu vākšanu saistīti e-pasta ziņojumi no WMF un ar labdarības līdzekļu vākšanu saistīti reklāmkarogi citās Wikimedia Foundation vietnēs. |
“'''Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumi'''” ir Wikimedia Foundation labdarības līdzekļu vākšanas vietnes, piemēram, [https://donate.wikimedia.org/ donate.wikimedia.org], kā arī ar labdarības līdzekļu vākšanu saistīti e-pasta ziņojumi no WMF un ar labdarības līdzekļu vākšanu saistīti reklāmkarogi citās Wikimedia Foundation vietnēs. |
||
| Line 43: | Line 43: | ||
*jebkuru citu informāciju, ko mums sniedzat. |
*jebkuru citu informāciju, ko mums sniedzat. |
||
Mēs nodrošinām ziedotāju informācijas konfidencialitāti — tas nozīmē, ka nekopīgosim šo informāciju ārpus Wikimedia Foundation, izņemot gadījumus, kad tas atļauts šajā politikā, vai anonimizētā veidā. |
Mēs nodrošinām ziedotāju informācijas konfidencialitāti — tas nozīmē, ka nekopīgosim šo informāciju ārpus Wikimedia Foundation, izņemot gadījumus, kad tas atļauts šajā politikā, vai anonimizētā veidā. |
||
<span id="Cookies_and_Other_Tracking_Technologies"></span> |
<span id="Cookies_and_Other_Tracking_Technologies"></span> |
||
| Line 78: | Line 78: | ||
== Kā mēs izmantojam ziedotāju informāciju == |
== Kā mēs izmantojam ziedotāju informāciju == |
||
No jums apkopoto ziedotāju informāciju mēs izmantojam vispārīgiem administrēšanas nolūkiem un mūsu labdarības līdzekļu vākšanas procesu darbības nodrošināšanai. Tas ietver: |
No jums apkopoto ziedotāju informāciju mēs izmantojam vispārīgiem administrēšanas nolūkiem un mūsu labdarības līdzekļu vākšanas procesu darbības nodrošināšanai. Tas ietver: |
||
* Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumu administrēšanu; |
* Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumu administrēšanu; |
||
| Line 85: | Line 85: | ||
* valodas preferenču iestatīšanu. |
* valodas preferenču iestatīšanu. |
||
Mēs veicam iepriekš minētās darbības, lai pārvaldītu mūsu līgumiskās attiecības ar jums, un mūsu likumīgajām interesēm par Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumu pārvaldību. |
Mēs veicam iepriekš minētās darbības, lai pārvaldītu mūsu līgumiskās attiecības ar jums, un mūsu likumīgajām interesēm par Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumu pārvaldību. |
||
No jums apkopoto ziedotāju informāciju arī izmantojam, lai izpildītu dažādas saistības attiecībā uz lietvedību un ziņošanu. Tas ietver: |
No jums apkopoto ziedotāju informāciju arī izmantojam, lai izpildītu dažādas saistības attiecībā uz lietvedību un ziņošanu. Tas ietver: |
||
| Line 106: | Line 106: | ||
* aptauju un datu pārskatu sniegšanu. |
* aptauju un datu pārskatu sniegšanu. |
||
Mēs veicam iepriekš minētās darbības savās likumīgajās interesēs, piemēram, lai uzlabotu un aizsargātu mūsu labdarības līdzekļu vākšanas procesus un pasākumus. |
Mēs veicam iepriekš minētās darbības savās likumīgajās interesēs, piemēram, lai uzlabotu un aizsargātu mūsu labdarības līdzekļu vākšanas procesus un pasākumus. |
||
Ja apstrāde pamatojas uz jūsu piekrišanu, varat atsaukt savu piekrišanu jebkurā laikā atbilstoši piemērojamajiem tiesību aktiem. |
Ja apstrāde pamatojas uz jūsu piekrišanu, varat atsaukt savu piekrišanu jebkurā laikā atbilstoši piemērojamajiem tiesību aktiem. |
||
<span id="Providing_Customized_Services"></span> |
<span id="Providing_Customized_Services"></span> |
||
| Line 121: | Line 121: | ||
Visi e-pasta ziņojumi, kas nosūtīti saistībā ar Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumiem (izņemot kvītis vai administratīvos paziņojumus), ietver vienkāršu abonementa anulēšanas iespēju. Ja vēlaties mainīt savas saziņas preferences, jūs (vai pilnvarots pārstāvis) varat informēt mūs, jebkurā laikā sazinoties pa e-pastu ([Mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org]) vai noklikšķinot uz abonementa anulēšanas saites e-pasta ziņojumā, ko saņēmāt no mums. |
Visi e-pasta ziņojumi, kas nosūtīti saistībā ar Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumiem (izņemot kvītis vai administratīvos paziņojumus), ietver vienkāršu abonementa anulēšanas iespēju. Ja vēlaties mainīt savas saziņas preferences, jūs (vai pilnvarots pārstāvis) varat informēt mūs, jebkurā laikā sazinoties pa e-pastu ([Mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org]) vai noklikšķinot uz abonementa anulēšanas saites e-pasta ziņojumā, ko saņēmāt no mums. |
||
{{anchor|sharing}} |
|||
<span id="Sharing_Donor_Information"></span> |
<span id="Sharing_Donor_Information"></span> |
||
| Line 137: | Line 138: | ||
''Citi pakalpojumu sniedzēji.'' Mēs izmantojam trešās puses pakalpojumu sniedzējus vai darbuzņēmējus, kuri palīdz organizēt un veicināt Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumu darbību vai nodrošināt mūsu līdzekļu vākšanas darbību un uzlabot jūsu pieredzi to izmantošanā. Daži mūsu pakalpojumu sniedzēji lūdz mūs ievietot saites uz to konfidencialitātes politikām; saraksts ar šiem pakalpojumu sniedzējiem un saitēm uz to politikām ir pieejams [[Donor privacy policy/Supplement/es|šajā lapā]]. Mēs šiem pakalpojumu sniedzējiem vai darbuzņēmējiem nepieciešamības gadījumā varam sniegt piekļuvi jūsu personas informācijai vai informācijai, kas nav personas informācija, lai viņi varētu sniegt savus pakalpojumus vai mēs varētu izmantot viņu rīkus un pakalpojumus. Lai gan mēs nevaram nodrošināt trešās puses sniedzēju pakalpojumu konfidencialitāti un drošību, mēs cenšamies izmantot līgumus un citus mehānismus, lai nodrošinātu, ka šie pakalpojumu sniedzēji vai darbuzņēmēji izmanto jūsu informāciju atbilstoši šīs politikas principiem. |
''Citi pakalpojumu sniedzēji.'' Mēs izmantojam trešās puses pakalpojumu sniedzējus vai darbuzņēmējus, kuri palīdz organizēt un veicināt Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumu darbību vai nodrošināt mūsu līdzekļu vākšanas darbību un uzlabot jūsu pieredzi to izmantošanā. Daži mūsu pakalpojumu sniedzēji lūdz mūs ievietot saites uz to konfidencialitātes politikām; saraksts ar šiem pakalpojumu sniedzējiem un saitēm uz to politikām ir pieejams [[Donor privacy policy/Supplement/es|šajā lapā]]. Mēs šiem pakalpojumu sniedzējiem vai darbuzņēmējiem nepieciešamības gadījumā varam sniegt piekļuvi jūsu personas informācijai vai informācijai, kas nav personas informācija, lai viņi varētu sniegt savus pakalpojumus vai mēs varētu izmantot viņu rīkus un pakalpojumus. Lai gan mēs nevaram nodrošināt trešās puses sniedzēju pakalpojumu konfidencialitāti un drošību, mēs cenšamies izmantot līgumus un citus mehānismus, lai nodrošinātu, ka šie pakalpojumu sniedzēji vai darbuzņēmēji izmanto jūsu informāciju atbilstoši šīs politikas principiem. |
||
''Tiesisku apsvērumu dēļ.'' Noteiktos, retos gadījumos, kas atbilst mūsu leģitīmajām interesēm un/vai kad jāpilda mūsu juridiskie pienākumi, mēs varam piekļūt, saglabāt vai atklāt publiskām iestādēm vai citām personām jūsu personas datus, ja mēs pamatoti uzskatām, ka tas ir nepieciešams, lai izpildītu derīgu un juridiski izpildāmu rīkojumu, orderi, tiesas rīkojumu, tiesību aktu vai noteikumu, vai citu juridisku vai administratīvu rīkojumu. Ja uzskatām, ka konkrēts pieprasījums atklāt ziedotāja informāciju nav spēkā vai ļaunprātīgi izmanto esošo tiesību sistēmu, un attiecīgais ziedotājs pats nevēlas iebilst pret informācijas atklāšanu, mēs centīsimies iebilst pret šo pieprasījumu. WMF apņemas paziņot jums e-pastā vismaz desmit (10) kalendārās dienas (ja iespējams) iepriekš, pirms atklāsim jūsu personas informāciju, reaģējot uz juridisku prasību. Tomēr, iespējams varēsim paziņot tikai tad, ja nebūsim likumīgi ierobežoti ar jums sazināties, nepastāvēs ticams miesas bojājumu apdraudējums, kas var rasties, informējot jūs par pieprasījumu, un jūs būsiet sniedzis e-pasta adresi vai citu aktuālu kontaktinformāciju. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
''For legal reasons.'' On certain rare occasions, consistent with our legitimate interest and/or to comply with our legal obligations, we may access, preserve, or disclose to public authorities or other persons your Personal Information if we reasonably believe it is necessary to satisfy a valid and legally enforceable warrant, subpoena, court order, law or regulation, or other judicial or administrative order. If we believe that a particular request for disclosure of a donor's information is legally invalid or an abuse of the legal system, and the affected donor does not intend to oppose the disclosure themselves, we will do our best to fight the request. WMF is committed to notifying you via email at least ten (10) calendar days, when possible, before we disclose your personal information in response to a legal demand. However, we may only be able to provide notice if we are not legally restrained from contacting you, there is no credible threat to bodily harm that is created or increased by notifying you of the request, and you have provided us with an email address or other current contact information. |
|||
</div> |
|||
Šīs politikas saturs nav paredzēts, lai ierobežotu juridiskus iebildumus vai aizstāvības, kas jums var rasties attiecībā pret trešās puses pieprasījumu (civilu, kriminālu vai valdības izdotu) par jūsu informācijas atklāšanu. Ja ir izveidots šāds ar jums saistīts pieprasījums, iesakām nekavējoties meklēt juridisku palīdzību. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Nothing in this policy is intended to limit any legal objections or defenses you may have to a third party's request (whether it be civil, criminal, or governmental) to disclose your information. We recommend seeking the advice of legal counsel immediately if such a request is made involving you. |
|||
</div> |
|||
''Ja organizācija tiek nodota.'' Ja mainīsies visi vai ievērojama daļa WMF īpašnieku (kas ir ļoti mazticams) vai ja mēs veiksim reorganizāciju (piemēram, apvienošanu, konsolidāciju, vai iegādi), ņemot vērā mūsu leģitīmās intereses, jūsu personas informācija var tikt pārsūtīta. Mēs jūs informēsim, izmantojot Wikimedia vietnes un paziņojumu [[mail:wikimediaannounce-l|WikimediaAnnounce-L]] vai līdzīgu adresātu sarakstu, vismaz trīsdesmit (30) kalendārās dienas pirms jebkādas personas informācijas pārsūtīšanas vai citas ziedotāju konfidencialitātes politikas piemērošanas. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
''If the organization is transferred.'' In the extremely unlikely event that ownership of all or substantially all of the WMF changes, or we go through a reorganization (such as a merger, consolidation, or acquisition), further to our legitimate interest, your Personal Information may be transferred. We will provide notice to you via the Wikimedia sites, and a notification on [[mail:wikimediaannounce-l|WikimediaAnnounce-L]] or similar mailing list, at least thirty (30) calendar days before any Personal Information is transferred or becomes subject to a different donor privacy policy. |
|||
</div> |
|||
''Lai aizsargātu jūs, mūs vai citus.'' Nepieciešamības gadījumā mēs varam izmantot vai kopīgot jūsu personas informāciju, lai: novērstu vai izmeklētu mūsu [[foundation:Terms of Use|lietošanas noteikumu]], šīs Ziedotāju konfidencialitātes vai jebkādu Fonda vai lietotāju kopienas politiku iespējamus pārkāpumus; veiktu izmeklēšanu un aizsargātu sevi pret tiesiskiem apdraudējumiem vai tiesvedības; novērstu tūlītējus un smagus miesas bojājumus personai vai tās nāvi; aizsargātu mūsu organizāciju, darbiniekus, darbuzņēmējus, lietotājus vai sabiedrību; noteiktu, novērstu vai citādi novērtētu iespējamu surogātpastu, ļaunprogrammatūru, krāpniecību, nepareizu izmantošanu, nelikumīgas darbības un drošību vai tehniskas problēmas un risinātu tās. To mēs darām, lai pārvaldītu attiecības ar jums, sekmētu mūsu leģitīmās intereses un/vai ievērotu mūsu juridiskos pienākumus. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
''To protect you, ourselves, or others.'' If necessary, we may need to use or share your personal information to: enforce or investigate potential violations of our [[Special:MyLanguage/Terms of Use|Terms of Use]], this Donor Privacy Policy, or any Foundation or user community-based policies; investigate and defend ourselves against legal threats or actions; prevent imminent and serious bodily harm or death to a person; protect our organization, employees, contractors, users, or the public; or detect, prevent, or otherwise assess and address potential spam, malware, fraud, abuse, unlawful activity, and security or technical concerns. We do so to manage our relationship with you, further to our legitimate interest, and/or to comply with our legal obligations. |
|||
</div> |
|||
<span id="How_We_Protect_Your_Donor_Information"></span> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
== Kā mēs aizsargājam jūsu ziedotāja informāciju == |
|||
== How We Protect Your Donor Information == |
|||
</div> |
|||
Lai nodrošinātu augsta līmeņa drošību un konfidencialitāti, WMF izmanto dažādus fiziskus, administratīvus un tehniskus pasākumus, politikas un procedūras, lai palīdzētu aizsargāt jūsu personas un finanšu informāciju no neatļautas piekļuves, izmantošanas, pārveidošanas, atklāšanas vai iznīcināšanas. Tomēr jums ir jāņem vērā, ka neviena krātuves sistēma vai datu pārsūtīšana nav 100% droša. Šī iemesla dēļ mēs nevaram garantēt, ka mūsu drošības protokoli netiks pārkāpti. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
To ensure a high level of security and confidentiality, WMF employs a variety of physical, administrative, and technical measures, policies, and procedures to help protect your personal and financial information from unauthorized access, use, alteration, disclosure, or destruction. However, you should be aware that no storage system or data transmission is 100% secure. Therefore, we cannot guarantee that our security protocols will not be compromised. |
|||
</div> |
|||
<span id="How_Long_We_Keep_Your_Donor_Information"></span> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
== |
== Cik ilgi mēs glabājam jūsu ziedotāja informāciju == |
||
</div> |
|||
Kad saņemam personas informāciju no jums, mēs to uzglabājam visīsāko iespējamo laika posmu, kas atbilst vajadzībai uzturēt WMF ziedojumu procesu, izpratni par to un šā procesu uzlabošanu un kas atbilst mūsu pienākumiem, kas noteikti attiecīgajos tiesību aktos. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Once we receive Personal Information from you, we keep it for the shortest possible interval that is consistent with the maintenance, understanding, and improvement of the WMF donation process, and our obligations under applicable law. |
|||
</div> |
|||
Lai iegūtu informāciju par Wikimedia vispārīgajām datu glabāšanas politikām Wikimedia projektos, lūdzu, skatiet mūsu [[m:Data retention guidelines|datu glabāšanas vadlīnijas]]. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
For information on Wikimedia's general data retention policies on the Wikimedia projects, please see our [[m:Special:MyLanguage/Data retention guidelines|Data Retention Guidelines]]. |
|||
</div> |
|||
<span id="Wikimedia_Affiliates"></span> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
== Wikimedia |
== Wikimedia meitasuzņēmumi == |
||
</div> |
|||
Wikimedia [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia movement affiliates/Models|sadarbības partneri]] (piemēram, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia local chapters|nodaļas]]) ir neatkarīgas organizācijas, kuras dažkārt patstāvīgi veic labdarības līdzekļu vākšanu. Lai gan daži sadarbības partneri daļu savākto līdzekļu nodod organizācijai WMF, WMF nav iesaistīta šīm organizācijām veikto ziedojumu apstrādē. Wikimedia sadarbības partneriem ir atšķirīgas konfidencialitātes politikas un prakses atkarībā no vietējām juridiskajām prasībām un citiem apsvērumiem. Šī politika neietver tām veiktos ziedojumus. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Wikimedia [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia movement affiliates/Models|affiliates]] (such as [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia local chapters|chapters]]) are independent organizations, which sometimes conduct their own fundraising efforts. While some affiliates may give a portion of the funds they raise to WMF, WMF is not involved in processing donations made to these organizations. Wikimedia affiliates have different privacy policies and practices depending on local legal requirements and other considerations. This policy does not explicitly cover donations made to them. |
|||
</div> |
|||
<span id="Changes_to_This_Donor_Privacy_Policy"></span> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
== Šīs Ziedotāju konfidencialitātes politikas izmaiņas == |
|||
== Changes to This Donor Privacy Policy == |
|||
</div> |
|||
Laiku pa laikam var būt nepieciešams mainīt šo politiku, lai tā precīzi atbilstu mūsu datu apkopošanas un atklāšanas praksei. Mēs paturam tiesības šādi rīkoties, un paziņosim par šādām izmaiņām saprātīgā veidā un laikposmā. Iesakām periodiski pārskatīt mūsu Ziedotāju konfidencialitātes politikas jaunāko versiju. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
From time to time, it may be necessary to modify this policy in order to accurately reflect our data collection and disclosure practices. We reserve the right to do so, and we will provide notice of such changes in a reasonable manner and time. We encourage you to review the most up-to-date version of our Donor Privacy Policy periodically. |
|||
</div> |
|||
Ja turpināt izmantot Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumus pēc tam, kad jebkura nākamā šīs Konfidencialitātes politikas versija stājas spēkā, jūs piekrītat šai Ziedotāju konfidencialitātes politikas versijai. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Your continued use of the Wikimedia Fundraising Services after any effective date of a subsequent version of this Privacy Policy constitutes acceptance of that version of the Donor Privacy Policy on your part. |
|||
</div> |
|||
== {{int string|Contact us}} == |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
== Contact Us == |
|||
</div> |
|||
WMF augstu vērtē ziedotāju viedokli par mūsu pakalpojumiem un politikām. Ja jums ir kādi jautājumi vai ieteikumi saistībā ar šo politiku vai saskaņā ar Ziedotāju konfidencialitātes politiku apkopoto informāciju, vēlamies, lai sazināties ar mums. Lūdzu, rakstiet uz [mailto:donor@wikimedia.org donor@wikimedia.org] vai tieši [[foundationsite:Contact us|sazinieties]] ar mums. Lai iegūtu plašāku informāciju par konfidencialitātes praksēm, kas attiecas uz [https://www.wikimedia.org Wikimedia projektiem], lūdzu, pārskatiet mūsu galveno [[foundation:Privacy policy|konfidencialitātes politiku]]. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
WMF values what our donors have to say about our services and our policies. If you have questions or suggestions about this policy, or the information collected under the Donor Privacy Policy, we want to hear from you. See our [[Contact us|Contact Us page]] for information on how to reach out. For more information about the privacy practices that govern the [https://wikimedia.org Wikimedia projects], please review our main [[Special:MyLanguage/Privacy policy|Privacy Policy]]. |
|||
</div> |
|||
Ja atrodaties Eiropas Ekonomikas zonā un ja jums ir jautājumi par jūsu personas datiem vai ja vēlaties pieprasīt piekļuvi saviem datiem vai tos atjaunināt vai dzēst, varat sazināties ar mūsu pārstāvi pa e-pastu, rakstot uz [mailto:EUrepresentative.Wikimedia@twobirds.com EUrepresentative.Wikimedia@twobirds.com] vai pa pastu: |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
If you are located in the European Economic Area and have questions about your personal data or would like to request to access, update, or delete it, you may contact our representative via email at {{email|EUrepresentative.Wikimedia|twobirds.com}}, or via mail at: |
|||
</div> |
|||
::Bird & Bird GDPR Representative Ireland |
:: Bird & Bird GDPR Representative Ireland |
||
::29 Earlsfort Terrace |
:: 29 Earlsfort Terrace |
||
::Dublin 2 |
:: Dublin 2 |
||
::D02 AY28 |
:: D02 AY28 |
||
::Ireland |
:: Ireland |
||
<div |
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
||
: |
:Galvenais kontaktpunkts: Vincent Rezzouk-Hammachi |
||
</div> |
</div> |
||
Ja esat fiziska persona un atrodaties Apvienotajā Karalistē un ja jums ir jautājumi par jūsu personas datiem vai ja vēlaties pieprasīt piekļuvi saviem datiem vai tos atjaunināt vai dzēst, varat sazināties ar mūsu pārstāvi pa e-pastu, rakstot uz [Mailto:UKrepresentative.Wikimedia@twobirds.com UKrepresentative.Wikimedia@twobirds.com] vai pa pastu: |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
If you are an individual located in the United Kingdom, and have questions about your personal data or would like to request to access, update, or delete it, you may contact our representative via email at {{email|UKrepresentative.Wikimedia|twobirds.com}}, or via mail at: |
|||
</div> |
|||
::Bird & Bird GDPR Representative Services UK |
:: Bird & Bird GDPR Representative Services UK |
||
::12 New Fetter Lane |
:: 12 New Fetter Lane |
||
::London |
:: London |
||
::EC4A 1JP |
:: EC4A 1JP |
||
::United Kingdom |
:: United Kingdom |
||
<div |
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
||
: |
:Galvenais kontaktpunkts: Vincent Rezzouk-Hammachi |
||
</div> |
</div> |
||
Ar mūsu Eiropas Ekonomikas zonas un Apvienotās Karalistes pārstāvi var sazināties, tikai lai uzdotu jautājumus, kas saistīti ar datu aizsardzību. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Our European Economic Area and United Kingdom Representative can only be contacted for queries in relation to data protection. |
|||
</div> |
|||
Atkarībā no jurisdikcijas jums var būt tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādei jūsu valstī vai reģionā. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Depending on your jurisdiction, you also may have the right to lodge a complaint with a supervisory authority competent for your country or region. |
|||
</div> |
|||
'''Šī Ziedotāju konfidencialitātes politika stājas spēkā 2021. gada 25. jūnijs. Iepriekšējās versijas ir atrodamas tālāk. ''' |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
'''This Donor Privacy Policy went into effect June 25, 2021. Previous versions can be found below:''' |
|||
</div> |
|||
''[https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Donor_privacy_policy/lv&oldid=123019 Ziedotāju konfidencialitātes politika (2019. gada aprīlis)]'' |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
''[https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Donor_privacy_policy/en&oldid=122990 Donor Privacy Policy (June 2019)]'' |
|||
</div> |
|||
''[https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Donor_privacy_policy/en&oldid=122670 Ziedotāju konfidencialitātes politika (2017. gada februāris)]'' |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
''[https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Donor_privacy_policy/en&oldid=122670 Donor Privacy Policy (February 2017)]'' |
|||
</div> |
|||
''[https://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=Donor_policy/en&oldid=94164 Ziedotāju konfidencialitātes politika (2011. gada septembris)]'' |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
''[https://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=Donor_policy/en&oldid=94164 Donor Privacy Policy (September 2011)]'' |
|||
</div> |
|||
''[https://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=Donor_policy&oldid=62924 Ziedotāju konfidencialitātes politika (2011. gada jūlijs)]'' |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
''[https://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=Donor_policy&oldid=62924 Donor Privacy Policy (July 2011)]'' |
|||
</div> |
|||
''[https://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=Donor_privacy_policy&oldid=60022 Ziedotāju konfidencialitātes politika (2009. gads)]'' |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
<hr /> |
|||
''[https://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=Donor_privacy_policy&oldid=60022 Donor Privacy Policy (2009)]'' |
|||
'''{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}''' |
|||
</div> |
|||
{{Privacy policy navigation 2}} |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
'''Please note that in the event of any differences in meaning or interpretation between the original English version of this Donor Privacy Policy and a translation, the original English version takes precedence.''' |
|||
</div> |
|||
[[Category:Policies{{#translation:}}]] |
[[Category:Policies{{#translation:}}]] |
||
[[Category:Privacy policy{{#translation:}}]] |
|||
Latest revision as of 07:45, 31 March 2024
 | This policy or procedure is maintained by the Wikimedia Foundation. Lūdzu, ņemiet vērā: ja šī dokumenta angļu oriģinālvalodas versijā un tulkojumā ir atšķirīgas nozīmes vai interpretācijas, priekšroka ir oriģinālajai angļu valodas versijai. |
Laipni lūdzam!
Laipni lūdzam Wikimedia Foundation ziedotāju konfidencialitātes politikā. Organizācija Wikimedia Foundation ("WMF") ir ieviesusi šo politiku, lai aizsargātu ziedotāju tiesības uz konfidencialitāti. Mēs apzināmies, ka ziedotājiem ir svarīgi, kā tiek izmantota un kopīgota viņu personas informācija, un augstu vērtējam mūsu ziedotāju konfidencialitāti un drošību. Šajā ziedotāju konfidencialitātes politikā ir aprakstīta mūsu prakse attiecībā uz ziedotāju informācijas apkopošanu, izmantošanu, uzglabāšanu, aizsargāšanu un atklāšanu. Lūdzu, rūpīgi izlasiet šo politiku kopā ar lietošanas noteikumiem. Mēs nepārdosim, nemainīsim vai neizīrēsim jūsu konfidenciālo personas informāciju.
Svarīga informācija
Veicot ziedojumu organizācijai WMF, jūs apzināties, ka jūsu informācija šajā politikā minētajos nolūkos tiks apkopota, pārsūtīta, apstrādāta, uzglabāta, atklāta un izmantota ASV un citās atrašanās vietās, kurās, salīdzinājumā ar jūsu valsti, var būt atšķirīgi vai ne tik stingri datu aizsardzības tiesību akti. Ja nepiekrītat ziedotāju konfidencialitātes politikas noteikumiem un WMF lietošanas noteikumiem, lūdzu, nekavējoties pārtrauciet Wikimedia Fundraising pakalpojumu izmantošanu (kā definēts tālāk).
Definīcijas
“WMF”, “mūs”, “mēs” un “mūsu” attiecas uz Wikimedia Foundation.
“Ziedotāju konfidencialitātes politika” un “politika” attiecas uz šo dokumentu.
“Personas informācija” ir informācija, ko sniedzat mums/ko mēs no vai par jums apkopojam, izmantojot labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumus, un kas var jūs identificēt vai tikt izmantota, lai jūs identificētu. Vairāk informācijas skatiet sadaļā Kādu informāciju mēs apkopojam.
“Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumi” ir Wikimedia Foundation labdarības līdzekļu vākšanas vietnes, piemēram, donate.wikimedia.org, kā arī ar labdarības līdzekļu vākšanu saistīti e-pasta ziņojumi no WMF un ar labdarības līdzekļu vākšanu saistīti reklāmkarogi citās Wikimedia Foundation vietnēs.
Uz ko attiecas šī politika
Šī Ziedotāju konfidencialitātes politika attiecas uz tās informācijas apkopošanu, pārsūtīšanu, apstrādi, uzglabāšanu, atklāšanu un izmantošanu, ko apkopojam no jums, kad veicat ziedojumu organizācijai Wikimedia Foundation vai izmantojat Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumus (“Ziedotāju informācija”). Šī politika neattiecas jūsu informācijas apkopošanu, pārsūtīšanu, apstrādi, glabāšanu, atklāšanu un izmantošanu saistībā ar citu WMF projektu vai funkciju, piemēram, Wikipedia, izmantošanu. Lai šajā ziņā saņemtu plašāku informāciju par WMF konfidencialitātes praksi, lūdzu, pārskatiet mūsu galveno Konfidencialitātes politiku. Šī politika neattiecas arī uz tādas informācijas apkopošanu, pārsūtīšanu, apstrādi, glabāšanu, atklāšanu un izmantošanu, kas apkopota no jums, kad veicāt ziedojumu Wikimedia sadarbības partnerim, piemēram, nodaļai, vai kā citādi mijiedarbojāties ar to. Lai iegūtu plašāku informāciju par šo organizāciju konfidencialitātes praksi, lūdzu, pārskatiet to konfidencialitātes politikas.
Kādu informāciju mēs apkopojam
Jums mijiedarbojoties ar mūsu ziedošanas lapām, veicot ziedojumu, piedaloties donoru apsekojumā, sniedzot atgriezenisko saiti par ziedošanu vai citāti izmantojot Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumus, WMF var apkopot noteiktus jūsu personas datus: jūsu vārdu, kontaktinformāciju (piemēram, adresi, tālruņa numuru, e-pasta adresi, identifikācijas numuru, kas norādīts valsts izdotā identifikācijas dokumentā), finanšu informāciju (piemēram, bankas konta numuru), ierīces informāciju (piemēram, IP adresi, tīmekļa pārlūkprogrammas lietotāja aģenta informāciju), demogrāfisko informāciju (piemēram, dzimumu vai vecumu) un informāciju par interesēm un piederību. Mēs varam arī apkopot šādu personas informāciju par ziedotājiem ASV, izmantojot publiskus un citus komerciāli pieejamus avotus.
Mēs arī apkopojam vai automātiski saņemam citu noteiktu informāciju, piemēram, informāciju par:
- tīmekļa lapu, kas jūs novirzīja uz mūsu ziedojumu lapām;
- summu, ko ziedojāt;
- mūsu lapām, kuras jūs pieprasījāt un apmeklējāt;
- katra mūsu ziedojumu lapā veiktā pieprasījuma datumu un laiku;
- jūsu iesniegtajiem komentāriem un ieteikumiem;
- jūsu saraksti ar WMF;
- jebkuru citu informāciju, ko mums sniedzat.
Mēs nodrošinām ziedotāju informācijas konfidencialitāti — tas nozīmē, ka nekopīgosim šo informāciju ārpus Wikimedia Foundation, izņemot gadījumus, kad tas atļauts šajā politikā, vai anonimizētā veidā.
Sīkfaili un citas izsekošanas tehnoloģijas
Kad mijiedarbojaties ar Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumiem, mēs varam izmantot automātisku datu apkopošanu un citas lokāli glabātu datu tehnoloģijas, piemēram, izsekošanas pikseļus, JavaScript, sīkfailus un lokālo krātuvi, lai apkopotu noteiktu informāciju par jūsu ierīci.
WMF izmanto sīkfailus un citus lokāli glabātus datus, lai uzlabotu jūsu ziedošanas pieredzi. Mēs arī izmantojam šo informāciju, lai uzlabotu tiešsaistes vides drošību un labāk izprastu ziedotāju preferences un darbības ar Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumiem. Kopumā sīkfaili un citi lokāli kopīgoti dati tiek izmantoti, lai:
- palīdzētu Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumiem darboties un nodrošināt jums jaunu un atbilstošu saturu;
- nodrošinātu personalizētu pieredzi, saglabājot jūsu preferences, lai tās varētu tikt izmantotas, kad nākamreiz apmeklēsiet Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumus;
- analizētu ziedošanas procesu rezultātus, lai mēs varētu labāk izprast un uzlabot to darbību jums un citiem WMF ziedotājiem;
- analizētu mijiedarbību ar labdarības līdzekļu vākšanas e-pasta ziņojumiem, lai mēs varētu precizēt un uzlabot ziedošanas procesu.
Lai iegūtu papildinformāciju par sīkfailu un līdzīgu izsekošanas tehnoloģiju izmantošanu, lūdzu, skatiet mūsu paziņojumu par sīkfailiem.
Ar sīkfailiem un citām izsekošanas tehnoloģijām apkopoto datu ierobežošana
Mēs uzskatām, ka šo datu apkopošana palīdz uzlabot jūsu ziedošanas pieredzi. Tomēr savas pārlūkprogrammas iestatījumos varat noņemt vai atspējot dažus vai visus sīkfailus. Lai gan šis nav pilnīgs saraksts, varat ierobežot sīkfailu un citu lokāli kopīgotu datu izmantošanu savā ierīcē:
- noņemot vai atspējojot noteiktus lokāli saglabātus datus savas pārlūkprogrammas iestatījumos;
- izmantojot pārlūkprogrammu, kura var bloķēt trešās puses sīkfailus;
- instalējot spraudni, kas bloķē lokāli saglabātos datus (ja pieejams).
Lai gan ziedojumus organizācijai WMF, izmantojot Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumus, ir iespējams veikt bez sīkfailiem un citiem lokāli glabātiem datiem, lūdzu, ņemiet vērā, ka šo funkciju atspējošana vai noņemšana var ietekmēt navigāciju šajās vietnēs un pieredzes personalizāciju.
Neizsekot
Organizācija WMF ir apņēmusies aizsargāt informāciju, kas tiek apkopota no visiem ziedotājiem. Mēs nekopīgojam šo informāciju ar trešajām pusēm, izņemot īpašos gadījumos, kas aprakstīti šīs politikas sadaļā “Ziedotāju informācijas kopīgošana”. Tā kā šādā veidā aizsargājam visus ziedotājus, mēs nemainām savu uzvedību, reaģējot uz tīmekļa pārlūka signālu Neizsekot. Informāciju par DNT Wikimedia tīmekļa vietnēs, lūdzu, skatiet Wikimedia Foundation Konfidencialitātes politikas BUJ.
Kā mēs izmantojam ziedotāju informāciju
No jums apkopoto ziedotāju informāciju mēs izmantojam vispārīgiem administrēšanas nolūkiem un mūsu labdarības līdzekļu vākšanas procesu darbības nodrošināšanai. Tas ietver:
- Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumu administrēšanu;
- informācijas sniegšanu par gaidāmiem labdarības līdzekļu vākšanas pasākumiem un citām WMF darbībām;
- pateicības izteikšanu par ziedojumu;
- valodas preferenču iestatīšanu.
Mēs veicam iepriekš minētās darbības, lai pārvaldītu mūsu līgumiskās attiecības ar jums, un mūsu likumīgajām interesēm par Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumu pārvaldību.
No jums apkopoto ziedotāju informāciju arī izmantojam, lai izpildītu dažādas saistības attiecībā uz lietvedību un ziņošanu. Tas ietver: ziedojumu kvīšu izplatīšanu;
- mūsu iekšējo reģistru testēšanas funkciju uzturēšanu;
- atbilstības nodrošināšanu piemērojamajām nodokļu prasībām;
- ziņošanu attiecīgām valsts aģentūrām tiesību aktos noteiktajā kārtībā;
- informēšanu par ievērojamām izmaiņām šajā politikā un saistītās politikās.
Mēs veicam iepriekš minētās darbības, lai ievērotu mūsu juridiskās saistības, un mūsu likumīgajās interesēs attiecībā uz ziedojumu procesu pārvaldību.
Turklāt no jums apkopoto ziedotāju informāciju izmantojam, lai uzlabotu un atjauninātu Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumus. Tas ietver:
- satura individuālu pielāgošanu (vairāk informācijas skatiet zemāk);
- ziedotāju intereses par WMF izprašanu;
- mūsu labdarības līdzekļu vākšanas procesu un pasākumu uzlabošanu;
- iekšējas analīzes, piemēram, izpētes un analītikas, veikšanu;
- papildu aizsardzības nodrošināšanu;
- aptauju un datu pārskatu sniegšanu.
Mēs veicam iepriekš minētās darbības savās likumīgajās interesēs, piemēram, lai uzlabotu un aizsargātu mūsu labdarības līdzekļu vākšanas procesus un pasākumus.
Ja apstrāde pamatojas uz jūsu piekrišanu, varat atsaukt savu piekrišanu jebkurā laikā atbilstoši piemērojamajiem tiesību aktiem.
Individuāli pielāgotu pakalpojumu sniegšana
Lai uzlabotu jūsu pieredzi saistībā ar Wikimedia līdzekļu vākšanas pakalpojumiem, mēs izmantojam ģeogrāfiskās atrašanās vietas noteikšanu, lai pielāgotu mūsu reklāmkarogu valūtu, saturu un valodu. Atkarībā no jūsu mijiedarbības ar iepriekšējiem ziņojumiem un reklāmkarogiem mēs arī varam pielāgot jums redzamos vai nosūtītos līdzekļu vākšanas reklāmkarogus.
Piekļuve savai ziedotāja informācijai
WMF cītīgi strādā, lai precīzi apstrādātu un uzturētu ziedotāju informāciju. Ja vēlaties piekļūt savai personas informācijai, kas ir mūsu rīcībā, labot, atjaunināt, ierobežot, aizliegt vai dzēst to, iebilst pret šādas informācijas apstrādi vai ja vēlaties pieprasīt personas informācijas elektronisku kopiju, lai pārsūtītu to citai organizācijai (ciktāl šādu datu pārsūtīšanu jums atļauj piemērojamie tiesību akti), lūdzu, informējiet mūs, saziņai izmantojot šo e-pasta adresi: donate@wikimedia.org. Lai gan veiksim pamatotus pasākumus, lai izpildītu jūsu pieprasījumu atbilstoši piemērojamajiem tiesību aktiem, noteiktās situācijās varam to neizpildīt (piemēram, ja nevaram pienācīgi pārbaudīt jūsu identitāti, lai varētu sniegt piekļuvi personas informācijai, ja mums atbilstoši tiesību aktiem attiecīgā laikā ir jāglabā informācija vai mums nav atbilstošu tehnoloģiju, lai mainītu vai dzēstu informāciju).
Visi e-pasta ziņojumi, kas nosūtīti saistībā ar Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumiem (izņemot kvītis vai administratīvos paziņojumus), ietver vienkāršu abonementa anulēšanas iespēju. Ja vēlaties mainīt savas saziņas preferences, jūs (vai pilnvarots pārstāvis) varat informēt mūs, jebkurā laikā sazinoties pa e-pastu (donate@wikimedia.org) vai noklikšķinot uz abonementa anulēšanas saites e-pasta ziņojumā, ko saņēmāt no mums.
Ziedotāju informācijas kopīgošana
Mēs saprotam, ka ziedotāji var vēlēties palikt anonīmi, tāpēc cenšamies godināt šādas prasības un saglabāt jūsu anonimitāti. Tomēr ierobežotos apstākļos tālāk minētajās situācijās mēs varam izmantot un kopīgot ziedotāju informāciju. Mēs nepārdosim, nemainīsim vai neizīrēsim jūsu konfidenciālo personas informāciju.
Ar jūsu atļauju. Ar jūsu piekrišanu varam kopīgot jūsu informāciju noteiktam mērķim. Piemēram, varam sniegt ziedotājiem iespēju, ka viņu vārds tiek publiski saistīts ar ziedojumu.
Anonimizētā veidā. Varam publicēt vai kopīgot anonimizētu ziedotāju informāciju. Piemēram, varam kopīgot anonimizētas datu kopas, lai parādītu ziedojumu tendences.
Komentāri un ieteikumi. Varam anonīmā veidā publicēt ziedotāju sniegtos komentārus un ieteikumus, tostarp reklāmas materiālos. Retos gadījumos, kad šāda ziedotāja informācija tiek publicēta, tas tiks veikts tikai ar jūsu rakstisku piekrišanu (kas var būt sniegta elektroniski).
Tiešsaistes maksājumu apstrādātāji. Lai nodrošinātu tiešsaistes ziedojumu iespēju, sadarbojamies ar maksājumu apstrādātājiem. Kad ar kredītkarti, debetkarti vai cita veida tiešsaistes maksājumu veicat ziedojumu organizācijai WMF, izmantojot Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumus, jūs pārsūtāt savus maksājuma datus tieši maksājumu apstrādātājam. Mēs cenšamies izmantot līgumus un citus mehānismus, lai nodrošinātu, ka šie apstrādātāji saglabā jūsu informācijas konfidencialitāti. Tomēr, lūdzu, ņemiet vērā, ka organizācija WMF nav atbildīga par šo apstrādātāju konfidencialitātes praksi. Lai iegūtu plašāku informāciju par attiecīgā maksājumu apstrādātāja praksi, skatiet tā konfidencialitātes politikas.
Citi pakalpojumu sniedzēji. Mēs izmantojam trešās puses pakalpojumu sniedzējus vai darbuzņēmējus, kuri palīdz organizēt un veicināt Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumu darbību vai nodrošināt mūsu līdzekļu vākšanas darbību un uzlabot jūsu pieredzi to izmantošanā. Daži mūsu pakalpojumu sniedzēji lūdz mūs ievietot saites uz to konfidencialitātes politikām; saraksts ar šiem pakalpojumu sniedzējiem un saitēm uz to politikām ir pieejams šajā lapā. Mēs šiem pakalpojumu sniedzējiem vai darbuzņēmējiem nepieciešamības gadījumā varam sniegt piekļuvi jūsu personas informācijai vai informācijai, kas nav personas informācija, lai viņi varētu sniegt savus pakalpojumus vai mēs varētu izmantot viņu rīkus un pakalpojumus. Lai gan mēs nevaram nodrošināt trešās puses sniedzēju pakalpojumu konfidencialitāti un drošību, mēs cenšamies izmantot līgumus un citus mehānismus, lai nodrošinātu, ka šie pakalpojumu sniedzēji vai darbuzņēmēji izmanto jūsu informāciju atbilstoši šīs politikas principiem.
Tiesisku apsvērumu dēļ. Noteiktos, retos gadījumos, kas atbilst mūsu leģitīmajām interesēm un/vai kad jāpilda mūsu juridiskie pienākumi, mēs varam piekļūt, saglabāt vai atklāt publiskām iestādēm vai citām personām jūsu personas datus, ja mēs pamatoti uzskatām, ka tas ir nepieciešams, lai izpildītu derīgu un juridiski izpildāmu rīkojumu, orderi, tiesas rīkojumu, tiesību aktu vai noteikumu, vai citu juridisku vai administratīvu rīkojumu. Ja uzskatām, ka konkrēts pieprasījums atklāt ziedotāja informāciju nav spēkā vai ļaunprātīgi izmanto esošo tiesību sistēmu, un attiecīgais ziedotājs pats nevēlas iebilst pret informācijas atklāšanu, mēs centīsimies iebilst pret šo pieprasījumu. WMF apņemas paziņot jums e-pastā vismaz desmit (10) kalendārās dienas (ja iespējams) iepriekš, pirms atklāsim jūsu personas informāciju, reaģējot uz juridisku prasību. Tomēr, iespējams varēsim paziņot tikai tad, ja nebūsim likumīgi ierobežoti ar jums sazināties, nepastāvēs ticams miesas bojājumu apdraudējums, kas var rasties, informējot jūs par pieprasījumu, un jūs būsiet sniedzis e-pasta adresi vai citu aktuālu kontaktinformāciju.
Šīs politikas saturs nav paredzēts, lai ierobežotu juridiskus iebildumus vai aizstāvības, kas jums var rasties attiecībā pret trešās puses pieprasījumu (civilu, kriminālu vai valdības izdotu) par jūsu informācijas atklāšanu. Ja ir izveidots šāds ar jums saistīts pieprasījums, iesakām nekavējoties meklēt juridisku palīdzību.
Ja organizācija tiek nodota. Ja mainīsies visi vai ievērojama daļa WMF īpašnieku (kas ir ļoti mazticams) vai ja mēs veiksim reorganizāciju (piemēram, apvienošanu, konsolidāciju, vai iegādi), ņemot vērā mūsu leģitīmās intereses, jūsu personas informācija var tikt pārsūtīta. Mēs jūs informēsim, izmantojot Wikimedia vietnes un paziņojumu WikimediaAnnounce-L vai līdzīgu adresātu sarakstu, vismaz trīsdesmit (30) kalendārās dienas pirms jebkādas personas informācijas pārsūtīšanas vai citas ziedotāju konfidencialitātes politikas piemērošanas.
Lai aizsargātu jūs, mūs vai citus. Nepieciešamības gadījumā mēs varam izmantot vai kopīgot jūsu personas informāciju, lai: novērstu vai izmeklētu mūsu lietošanas noteikumu, šīs Ziedotāju konfidencialitātes vai jebkādu Fonda vai lietotāju kopienas politiku iespējamus pārkāpumus; veiktu izmeklēšanu un aizsargātu sevi pret tiesiskiem apdraudējumiem vai tiesvedības; novērstu tūlītējus un smagus miesas bojājumus personai vai tās nāvi; aizsargātu mūsu organizāciju, darbiniekus, darbuzņēmējus, lietotājus vai sabiedrību; noteiktu, novērstu vai citādi novērtētu iespējamu surogātpastu, ļaunprogrammatūru, krāpniecību, nepareizu izmantošanu, nelikumīgas darbības un drošību vai tehniskas problēmas un risinātu tās. To mēs darām, lai pārvaldītu attiecības ar jums, sekmētu mūsu leģitīmās intereses un/vai ievērotu mūsu juridiskos pienākumus.
Kā mēs aizsargājam jūsu ziedotāja informāciju
Lai nodrošinātu augsta līmeņa drošību un konfidencialitāti, WMF izmanto dažādus fiziskus, administratīvus un tehniskus pasākumus, politikas un procedūras, lai palīdzētu aizsargāt jūsu personas un finanšu informāciju no neatļautas piekļuves, izmantošanas, pārveidošanas, atklāšanas vai iznīcināšanas. Tomēr jums ir jāņem vērā, ka neviena krātuves sistēma vai datu pārsūtīšana nav 100% droša. Šī iemesla dēļ mēs nevaram garantēt, ka mūsu drošības protokoli netiks pārkāpti.
Cik ilgi mēs glabājam jūsu ziedotāja informāciju
Kad saņemam personas informāciju no jums, mēs to uzglabājam visīsāko iespējamo laika posmu, kas atbilst vajadzībai uzturēt WMF ziedojumu procesu, izpratni par to un šā procesu uzlabošanu un kas atbilst mūsu pienākumiem, kas noteikti attiecīgajos tiesību aktos.
Lai iegūtu informāciju par Wikimedia vispārīgajām datu glabāšanas politikām Wikimedia projektos, lūdzu, skatiet mūsu datu glabāšanas vadlīnijas.
Wikimedia meitasuzņēmumi
Wikimedia sadarbības partneri (piemēram, nodaļas) ir neatkarīgas organizācijas, kuras dažkārt patstāvīgi veic labdarības līdzekļu vākšanu. Lai gan daži sadarbības partneri daļu savākto līdzekļu nodod organizācijai WMF, WMF nav iesaistīta šīm organizācijām veikto ziedojumu apstrādē. Wikimedia sadarbības partneriem ir atšķirīgas konfidencialitātes politikas un prakses atkarībā no vietējām juridiskajām prasībām un citiem apsvērumiem. Šī politika neietver tām veiktos ziedojumus.
Šīs Ziedotāju konfidencialitātes politikas izmaiņas
Laiku pa laikam var būt nepieciešams mainīt šo politiku, lai tā precīzi atbilstu mūsu datu apkopošanas un atklāšanas praksei. Mēs paturam tiesības šādi rīkoties, un paziņosim par šādām izmaiņām saprātīgā veidā un laikposmā. Iesakām periodiski pārskatīt mūsu Ziedotāju konfidencialitātes politikas jaunāko versiju.
Ja turpināt izmantot Wikimedia labdarības līdzekļu vākšanas pakalpojumus pēc tam, kad jebkura nākamā šīs Konfidencialitātes politikas versija stājas spēkā, jūs piekrītat šai Ziedotāju konfidencialitātes politikas versijai.
Contact us
WMF augstu vērtē ziedotāju viedokli par mūsu pakalpojumiem un politikām. Ja jums ir kādi jautājumi vai ieteikumi saistībā ar šo politiku vai saskaņā ar Ziedotāju konfidencialitātes politiku apkopoto informāciju, vēlamies, lai sazināties ar mums. Lūdzu, rakstiet uz donor@wikimedia.org vai tieši sazinieties ar mums. Lai iegūtu plašāku informāciju par konfidencialitātes praksēm, kas attiecas uz Wikimedia projektiem, lūdzu, pārskatiet mūsu galveno konfidencialitātes politiku.
Ja atrodaties Eiropas Ekonomikas zonā un ja jums ir jautājumi par jūsu personas datiem vai ja vēlaties pieprasīt piekļuvi saviem datiem vai tos atjaunināt vai dzēst, varat sazināties ar mūsu pārstāvi pa e-pastu, rakstot uz EUrepresentative.Wikimedia@twobirds.com vai pa pastu:
- Bird & Bird GDPR Representative Ireland
- 29 Earlsfort Terrace
- Dublin 2
- D02 AY28
- Ireland
- Galvenais kontaktpunkts: Vincent Rezzouk-Hammachi
Ja esat fiziska persona un atrodaties Apvienotajā Karalistē un ja jums ir jautājumi par jūsu personas datiem vai ja vēlaties pieprasīt piekļuvi saviem datiem vai tos atjaunināt vai dzēst, varat sazināties ar mūsu pārstāvi pa e-pastu, rakstot uz UKrepresentative.Wikimedia@twobirds.com vai pa pastu:
- Bird & Bird GDPR Representative Services UK
- 12 New Fetter Lane
- London
- EC4A 1JP
- United Kingdom
- Galvenais kontaktpunkts: Vincent Rezzouk-Hammachi
Ar mūsu Eiropas Ekonomikas zonas un Apvienotās Karalistes pārstāvi var sazināties, tikai lai uzdotu jautājumus, kas saistīti ar datu aizsardzību.
Atkarībā no jurisdikcijas jums var būt tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādei jūsu valstī vai reģionā.
Šī Ziedotāju konfidencialitātes politika stājas spēkā 2021. gada 25. jūnijs. Iepriekšējās versijas ir atrodamas tālāk.
Ziedotāju konfidencialitātes politika (2019. gada aprīlis)
Ziedotāju konfidencialitātes politika (2017. gada februāris)
Ziedotāju konfidencialitātes politika (2011. gada septembris)
Ziedotāju konfidencialitātes politika (2011. gada jūlijs)
Ziedotāju konfidencialitātes politika (2009. gads)
Lūdzu, ņemiet vērā: ja šī dokumenta angļu oriģinālvalodas versijā un tulkojumā ir atšķirīgas nozīmes vai interpretācijas, priekšroka ir oriģinālajai angļu valodas versijai.