Translations:Policy:Terms of Use/94/fi: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Latest revision as of 16:26, 22 January 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Policy:Terms of Use)

These Terms of Use do not create an employment, agency, partnership, joint control or joint venture relationship between you and us, the Wikimedia Foundation. For the purposes of European Economic Area law, United Kingdom law, or other laws that involve a similar concept, you are not acting "under the authority of" the Foundation when you use the services. If you have not signed a separate agreement with us, these Terms of Use are the entire agreement between you and us. If there is any conflict between these Terms of Use and a signed written agreement between you and us, the signed agreement will control.

Nämä käyttöehdot eivät luo työsuhdetta, edustussuhdetta, yhtiökumppanuutta, yhteistä määräysvaltaa tai yhteistä liiketoimintasuhdetta sinun ja meidän eli Wikimedia-säätiön välille. Euroopan talousalueen lainsäädäntöä, Yhdistyneen Kuningaskunnan lainsäädäntöä tai muuta lainsäädäntöä varten, joihin kuuluu samankaltainen käsite, et toimi säätiön "alaisuudessa", kuten käytät palveluitamme. Jos et ole allekirjoittanut erillistä sopimusta meidän kanssamme, nämä käyttöehdot muodostavat koko sopimuksen välillämme. Jos näiden käyttöehtojen sekä sinun ja meidän välisen allekirjoitetun kirjallisen sopimuksen välillä on ristiriitoja tai eroavaisuuksia, allekirjoitettu sopimus on määräävä.

Revision as of 19:27, 17 March 2023 view source GVarnum-WMF (talk \| contribs) Bureaucrats, Editors, Interface administrators, Administrators, Translation administrators 96,239 edits Imported translation using page migration		Latest revision as of 16:26, 22 January 2024 view source Samoasambia (talk \| contribs) 399 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Nämä käyttöehdot eivät luo työsuhdetta, edustussuhdetta, yhtiökumppanuutta tai yhteistä liiketoimintasuhdetta sinun ja meidän eli Wikimedia-säätiön välille. Jos et ole allekirjoittanut erillistä sopimusta meidän kanssamme, nämä käyttöehdot muodostavat koko sopimuksen välillämme. Jos näiden käyttöehtojen sekä sinun ja meidän välisen allekirjoitetun kirjallisen sopimuksen välillä on ristiriitoja tai eroavaisuuksia, allekirjoitettu sopimus on määräävä.		Nämä käyttöehdot eivät luo työsuhdetta, edustussuhdetta, yhtiökumppanuutta, yhteistä määräysvaltaa tai yhteistä liiketoimintasuhdetta sinun ja meidän eli Wikimedia-säätiön välille. Euroopan talousalueen lainsäädäntöä, Yhdistyneen Kuningaskunnan lainsäädäntöä tai muuta lainsäädäntöä varten, joihin kuuluu samankaltainen käsite, et toimi säätiön "alaisuudessa", kuten käytät palveluitamme. Jos et ole allekirjoittanut erillistä sopimusta meidän kanssamme, nämä käyttöehdot muodostavat koko sopimuksen välillämme. Jos näiden käyttöehtojen sekä sinun ja meidän välisen allekirjoitetun kirjallisen sopimuksen välillä on ristiriitoja tai eroavaisuuksia, allekirjoitettu sopimus on määräävä.