Translations:Policy:Access to nonpublic personal data policy/77/el: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Latest revision as of 18:47, 12 February 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Policy:Access to nonpublic personal data policy)

'''(a) Use of access rights and Nonpublic Personal Data.'''
All Designated Community Members may only use their access rights and the subsequent information they access in accordance with the policies that govern the tools they use to gain such access. For example, community members with access to the CheckUser tool must comply with the global [[$checkuser-policy|CheckUser Policy]], and, unless they are performing a cross-wiki check, they must also comply with the more restrictive [[$local-policies|local policies]] applicable to the relevant Site. Similarly, community members with access to the Suppression tool may only use the tool in accordance with the [[$suppression-policy|Suppression Policy]]. When a Designated Community Member's access to a certain tool is revoked, for any reason, that member must destroy all Nonpublic Personal Data that they have as a result of that tool.

(α) Χρήση των δικαιωμάτων πρόσβασης και μη δημόσιες πληροφορίες. Όλα τα μέλη της κοινότητας με πρόσβαση σε μη δημόσιες πληροφορίες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τα δικαιώματά πρόσβασής τους και τις πληροφορίες που θα προσπελάσουν μόνο σύμφωνα με τις πολιτικές που διέπουν τα εργαλεία που χρησιμοποιούν για να αποκτήσουν τέτοια πρόσβαση. Για παράδειγμα, τα μέλη της κοινότητας με πρόσβαση στο εργαλείο CheckUser πρέπει να συμμορφώνονται με την καθολική πολιτική CheckUser καθώς και, εκτός και αν εκτελούν έλεγχο σε όλα τα wiki, με τις πιο περιοριστικές τοπικές πολιτικές που ισχύουν στον εκάστοτε τοπικό ιστότοπο. Παρόμοια, μέλη της κοινότητας με πρόσβαση στο εργαλείο της απόκρυψης μπoρούν να χρησιμοποιήσουν το εργαλείο μόνο συμμορφούμενοι με την πολιτική απόκρυψης. Όταν ανακληθεί η πρόσβαση ενός μέλους της κοινότητας σε κάποιο εργαλείο, για οποιονδήποτε λόγο, αυτό το μέλος οφείλει να καταστρέψει όλες τις μη δημόσιες πληροφορίες που έχουν εξαιτίας αυτού του εργαλείου.

Revision as of 07:31, 14 March 2023 view source GVarnum-WMF (talk \| contribs) Bureaucrats, Editors, Interface administrators, Administrators, Translation administrators 96,239 edits Importing a new version from external source		Latest revision as of 18:47, 12 February 2024 view source Geraki (talk \| contribs) 357 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~!!FUZZY!!~~'''(α) Χρήση των δικαιωμάτων πρόσβασης και μη δημόσιες πληροφορίες.'''		'''(α) Χρήση των δικαιωμάτων πρόσβασης και μη δημόσιες πληροφορίες.'''
	Όλα τα μέλη της κοινότητας με πρόσβαση σε μη δημόσιες πληροφορίες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τα δικαιώματά πρόσβασής τους και τις πληροφορίες που θα προσπελάσουν μόνο σύμφωνα με τις πολιτικές που διέπουν τα εργαλεία που χρησιμοποιούν για να αποκτήσουν τέτοια πρόσβαση. Για παράδειγμα, τα μέλη της ~~κοινότηας~~ με πρόσβαση στο εργαλείο CheckUser πρέπει να ~~συμορφώνονται~~ με την καθολική [[$checkuser-policy\|πολιτική CheckUser]] καθώς και, εκτός και αν εκτελούν έλεγχο σε όλα τα wiki, με τις πιο περιοριστικές [[$local-policies\|τοπικές πολιτικές]] που ισχύουν στον εκάστοτε τοπικό ιστότοπο. Παρόμοια, μέλη της κοινότητας με πρόσβαση στο εργαλείο της απόκρυψης μπoρούν να χρησιμοποιήσουν το εργαλείο μόνο ~~συμορφούμενοι~~ με την [[$suppression-policy\|πολιτική απόκρυψης]]. Όταν ανακληθεί η πρόσβαση ενός μέλους της κοινότητας σε κάποιο εργαλείο, για οποιονδήποτε λόγο, αυτό το μέλος οφείλει να καταστρέψει όλες τις μη δημόσιες πληροφορίες που έχουν εξαιτίας αυτού του εργαλείου.		Όλα τα μέλη της κοινότητας με πρόσβαση σε μη δημόσιες πληροφορίες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τα δικαιώματά πρόσβασής τους και τις πληροφορίες που θα προσπελάσουν μόνο σύμφωνα με τις πολιτικές που διέπουν τα εργαλεία που χρησιμοποιούν για να αποκτήσουν τέτοια πρόσβαση. Για παράδειγμα, τα μέλη της κοινότητας με πρόσβαση στο εργαλείο CheckUser πρέπει να συμμορφώνονται με την καθολική [[$checkuser-policy\|πολιτική CheckUser]] καθώς και, εκτός και αν εκτελούν έλεγχο σε όλα τα wiki, με τις πιο περιοριστικές [[$local-policies\|τοπικές πολιτικές]] που ισχύουν στον εκάστοτε τοπικό ιστότοπο. Παρόμοια, μέλη της κοινότητας με πρόσβαση στο εργαλείο της απόκρυψης μπoρούν να χρησιμοποιήσουν το εργαλείο μόνο συμμορφούμενοι με την [[$suppression-policy\|πολιτική απόκρυψης]]. Όταν ανακληθεί η πρόσβαση ενός μέλους της κοινότητας σε κάποιο εργαλείο, για οποιονδήποτε λόγο, αυτό το μέλος οφείλει να καταστρέψει όλες τις μη δημόσιες πληροφορίες που έχουν εξαιτίας αυτού του εργαλείου.