Polityka prywatności darczyńców Wikimedia

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
Revision as of 05:21, 8 February 2023 by GVarnum-WMF (talk | contribs) (Imported translation using page migration)

Template:TOCright

Witamy!

Witamy na stronie Polityki prywatności darczyńców Wikimedia Foundation. Wikimedia Foundation („WMF”) wprowadziła niniejszą politykę w celu ochrony praw do prywatności jej darczyńców. WMF zdaje sobie sprawę, że darczyńcy przywiązują bardzo dużą wagę do tego, w jaki sposób są wykorzystywane i udostępniane ich dane osobowe, oraz ceni ich prywatność i bezpieczeństwo. Polityka prywatności darczyńców opisuje sposoby gromadzenia, wykorzystywania, przechowywania, ochrony i ujawniania ich danych. Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą Polityką oraz regulaminem. WMF nigdy nie sprzeda, nie przekaże ani nie udostępni za opłatą prywatnych danych osobowych darczyńców.

Istotne informacje

Przekazując darowiznę na rzecz fundacji WMF, darczyńca przyjmuje do wiadomości, że oznacza to zgodę na gromadzenie, przekazywanie, przetwarzanie, przechowywanie, ujawnianie i wykorzystywanie swoich danych na terenie Stanów Zjednoczonych (USA) oraz innych państw, w których mogą obowiązywać inne lub mniej restrykcyjne przepisy dotyczące ochrony danych niż w jego kraju, do celów określonych w niniejszej polityce. Jeżeli darczyńca nie akceptuje warunków Polityki prywatności darczyńców lub regulaminu WMF, powinien natychmiast zaprzestać korzystania z Usług pozyskiwania funduszy przez Wikimedia (określonych poniżej).

Definicje

WMF” lub „Fundacja” oznacza fundację Wikimedia Foundation.

Polityka prywatności darczyńców” lub „Polityka” oznacza niniejszy dokument.

Dane osobowe” to dane przekazane Fundacji przez darczyńcę lub jego dotyczące, a zgromadzone przez Fundację za pośrednictwem Usług pozyskiwania funduszy przez Wikimedia, które umożliwiają ustalenie tożsamości darczyńcy lub mogą być w tym celu wykorzystane. Więcej informacji na ten temat dostępnych jest w punkcie Jakie dane osobowe gromadzimy.

Usługi pozyskiwania funduszy przez Wikimedia” to strony internetowe Wikimedia Foundation służące do pozyskiwania funduszy np. donate.wikimedia.org, jak również wiadomości e-mail przesłane przez WMF, a służące do pozyskiwania funduszy, banery służące do pozyskiwania funduszy zamieszczone na innych stronach fundacji Wikimedia Foundation.

Zakres Polityki

Niniejsza Polityka dotyczy gromadzenia, przekazywania, przetwarzania, przechowywania, ujawniania i wykorzystywania danych uzyskanych od darczyńcy, a pozyskanych podczas przekazywania przez niego darowizny na rzecz fundacji Wikimedia Foundation oraz korzystania z Usług pozyskiwania funduszy przez Wikimedia („Dane darczyńcy”). Niniejsza Polityka nie dotyczy gromadzenia, przekazywania, przetwarzania, przechowywania, ujawniania ani wykorzystywania Danych darczyńcy gromadzonych w związku z korzystaniem przez niego z innych projektów lub produktów WMF, takich jak Wikipedia. W celu uzyskania informacji dotyczących praktyk WMF w zakresie ochrony prywatności prosimy o zapoznanie się z jej główną Polityką prywatności. Niniejsza Polityka nie dotyczy również gromadzenia, przekazywania, przetwarzania, przechowywania, ujawniania ani wykorzystywania danych podanych przez darczyńcę podczas przekazywania darowizny na rzecz podmiotów stowarzyszonych Wikimedia, takich jak oddziały Wikimedia lub podczas kontaktów darczyńcy z takimi podmiotami. Więcej informacji dotyczących praktyk w zakresie ochrony prywatności stosowanych w tych jednostkach dostępnych jest w ich politykach ochrony prywatności.

Jakie dane gromadzimy

Kiedy darczyńca odwiedza strony na temat darowizny, przekazuje darowizny, wypełnia ankietę dla darczyńcy, przekazuje uwagi dotyczące przekazywania dotacji lub w inny sposób korzysta z Usług pozyskiwania funduszy przez Wikimedię, WMF może gromadzić jego Dane osobowe, takie jak imię i nazwisko darczyńcy, jego dane kontaktowe (w tym adres, numer telefonu, adres e-mail, numer identyfikacyjny podany na urzędowo wydanym dokumencie tożsamości), informacje finansowe (w tym numer rachunku bankowego), informacje o urządzeniu (w tym jego adres IP, informacje o przeglądarce aplikacji klienckiej), dane demograficzne (w tym płeć lub wiek darczyńcy) oraz informacje o zainteresowaniach i powiązaniach darczyńcy. Fundacja gromadzi także dane osobowe darczyńców ze Stanów Zjednoczonych z innych publicznie lub komercyjnie dostępnych źródeł.

Fundacja gromadzi również lub otrzymuje automatycznie innego rodzaju informacje, w tym m.in. informacje o stronie internetowej, z której darczyńca został przekierowany na stronę internetową Fundacji umożliwiającą przekazanie darowizny;

  • wysokość darowizny;
  • strony, których darczyńca szuka i które odwiedza;
  • datę i godzinę każdego wywołania stron Fundacji służących do przekazywania darowizn;
  • komentarze i sugestie darczyńcy;
  • korespondencję pomiędzy darczyńcą a WMF oraz
  • inne informacje przekazane Fundacji przez darczyńcę.

Fundacja traktuje poufnie wszystkie Dane darczyńcy. Oznacza to, że dane te nie zostaną udostępnione poza Wikimedia Foundation za wyjątkiem przypadków przewidzianych niniejszą Polityką oraz informacji w formie zanonimizowanej.

Pliki cookies i inne technologie śledzące

Kiedy darczyńca korzysta z Usług pozyskiwania funduszy przez Wikimedia, Fundacja może korzystać z technologii służących do automatycznego gromadzenia danych i przechowywania danych lokalnie, w tym pikseli śledzących, JavaScript, plików cookie oraz pamięci lokalnej, aby gromadzić pewne informacje o urządzeniu darczyńcy.

WMF wykorzystuje pliki cookie oraz inne dane przechowywane lokalnie, aby poprawić komfort przekazywania darowizn przez darczyńcę. Ponadto Fundacja wykorzystuje te informacje do stworzenia bezpieczniejszego środowiska online i lepszego zrozumienia preferencji darczyńców oraz sposobu korzystania przez nich z Usług pozyskiwania funduszy przez Wikimedia. Zasadniczo pliki cookie i inne dane przechowywane lokalnie są wykorzystywane w następujących celach:

  • aby usprawnić działanie Usług pozyskiwania funduszy przez Wikimedia i udostępniać darczyńcy nowe i istotne treści;
  • aby dopasować treści do darczyńcy, przechowując jego preferencje w celu wykorzystania ich, kiedy darczyńca będzie ponownie korzystać z Usług pozyskiwania funduszy przez Wikimedia;
  • aby zrealizować proces przekazywania darowizny i lepiej zrozumieć jego przebieg oraz usprawnić ten proces dla wszystkich darczyńców WMF oraz
  • aby dokonać analizy korespondencji na temat darowizn prowadzonych za pomocą poczty elektronicznej w celu usprawnienia i poprawienia procesu przekazywania darowizn.

Więcej informacji na temat korzystania z plików cookie i podobnych technologii dostępnych jest w oświadczeniu na temat stosowania plików cookie.

Ograniczenie gromadzenia danych przez pliki cookie i inne technologie śledzące

WMF jest przekonana, że gromadzenie takich danych poprawia komfort przekazywania darowizn przez darczyńcę; darczyńca może jednak usunąć lub wyłączyć niektóre lub wszystkie pliki cookie z poziomu ustawień swojej przeglądarki. Niektóre ze sposobów ograniczenia stosowania plików cookie i innych danych zapisywanych lokalnie na urządzeniu darczyńcy to m.in.:

  • usunięcie lub wyłączenie konkretnych danych przechowywanych lokalnie w ustawieniach przeglądarki;
  • korzystanie z przeglądarki, która blokuje pliki cookie innych firm oraz
  • zainstalowanie wtyczki do blokowania danych przechowywanych lokalnie (jeśli jest ona dostępna).

Chociaż możliwe jest przekazywanie darowizny dla WMF za pośrednictwem Usług pozyskiwania funduszy przez Wikimedia bez korzystania z plików cookie i innych danych zapisywanych lokalnie, należy pamiętać, że usunięcie lub wyłączenie tych funkcji może mieć wpływ na poruszanie się po stronach i dopasowanie treści do swoich potrzeb.

Sygnały śledzenia

WMF zobowiązuje się do ochrony informacji zbieranych od wszystkich swoich darczyńców. Nie udostępniamy tych informacji podmiotom zewnętrznym z wyjątkiem przypadków szczególnych opisanych w części „Udostępnianie Danych darczyńców” niniejszej Polityki. Ze względu na to, że chronimy w ten sposób wszystkich darczyńców, nie zmieniamy zachowania w odpowiedzi na sygnały śledzenia przeglądarki. Więcej informacji na temat wykorzystywania sygnałów śledzenia na stronach Wikimedia dostępnych jest w części Najczęściej zadawane pytania dotyczące polityki prywatności.

W jaki sposób wykorzystujemy Dane darczyńców

Zgromadzone Dane osobowe darczyńców wykorzystujemy w ogólnych celach administracyjnych i realizacji procesu pozyskiwania funduszy. Obejmuje to m.in.:

  • administrowanie Usługami pozyskiwania funduszy przez Wikimedia;
  • przekazywanie darczyńcy aktualnych informacji o zbliżających się akcjach zbierania darowizn i innych działaniach WMF;
  • przekazanie darczyńcy podziękowań za jego darowiznę oraz
  • ustawienie wybranego języka.

Przetwarzanie danych opisane powyżej odbywa się na potrzeby zarządzania stosunkami prawnymi pomiędzy darczyńcą a Fundacją oraz prawnie uzasadnionych interesów Fundacji zarządzania Usługami pozyskiwania funduszy przez Wikimedia.

Ponadto WMF wykorzystuje te dane, aby wywiązać się ze swoich obowiązków w zakresie sprawozdawczości i archiwizacji. Obejmuje to m.in.: przekazywanie pokwitowań za darowizny;

  • utrzymanie wewnętrznej kontroli rejestrów;
  • spełnienie obowiązujących wymogów podatkowych;
  • przekazywanie sprawozdań do właściwych agencji rządowych zgodnie z obowiązującym prawem oraz
  • informowanie o istotnych zmianach niniejszej Polityki i politykach powiązanych.

Przetwarzanie danych opisane powyżej odbywa się na potrzeby spełnienia wymogów prawa oraz prawnie uzasadnionych interesów Fundacji z zakresu zarządzania procesem pozyskiwania darowizn.

Ponadto Fundacja wykorzystuje Dane darczyńcy w celu poprawy i aktualizacji Usług pozyskiwania funduszy przez Wikimedia. Obejmuje to m.in.:

  • dopasowywanie treści do poszczególnych użytkowników (więcej informacji na ten temat podano poniżej);
  • zrozumienie zainteresowania darczyńców WMF;
  • poprawę procesu pozyskiwania funduszy i przekazywania darowizn;
  • przeprowadzanie analiz wewnętrznych, takich jak prace badawcze i analityczne;
  • zapewnienie większego bezpieczeństwa oraz
  • przeprowadzanie badań i sporządzanie raportów z wykorzystaniem mierników.

Przetwarzanie danych opisane powyżej odbywa się na potrzeby prawnie uzasadnionych interesów Fundacji, w tym w celu poprawy i ochrony procesów pozyskiwania funduszy i przekazywania darowizn.

W przypadku przetwarzania danych na podstawie wyrażonej zgody, darczyńca może wycofać ją w dowolnym momencie zgodnie z obowiązującym prawem.

Usługi dopasowane do potrzeb użytkownika

Aby poprawić komfort użytkownika z korzystania z Usług pozyskiwania funduszy przez Wikimedia, wykorzystujemy informacje o jego lokalizacji w celu odpowiedniego wyboru waluty, treści i językach na banerach. Możemy również dopasować treści na wyświetlanych banerach na temat pozyskiwania funduszy i wiadomości przesyłanych darczyńcy w zależności od tego, jak do tej pory reagował on na banery i wiadomości.

Dostęp do swoich danych osobowych

WMF dokłada wszelkich starań, aby starannie przetwarzać i przechowywać Dane darczyńcy. Aby zażądać wglądu, poprawy, aktualizacji, zakazu przetwarzania, ograniczenia przetwarzania lub usunięcia swoich Danych osobowych zgromadzonych przez Fundację, sprzeciwić się przetwarzaniu takich danych osobowych lub zażądać przekazania elektronicznej kopii swoich Danych osobowych w celu przekazania ich innej organizacji (w zakresie, w jakim właściwe przepisy zapewniają prawo do przenoszenia danych), należy skontaktować się z Fundacją, pisząc na adres donate@wikimedia.org. Fundacja dołoży zasadnych starań, aby spełnić żądanie darczyńcy złożone zgodnie z obowiązującym prawem, choć w niektórych przypadkach może nie być w stanie spełnić takiego żądania (np. kiedy nie jest w stanie właściwie zweryfikować tożsamości darczyńcy, aby udzielić mu dostępu do Danych osobowych, kiedy ma obowiązek prawny zachowania danych lub kiedy ze względów technologicznych nie jest w stanie zmienić lub usunąć danych w danym czasie).

Wszystkie wiadomości e-mail dotyczące Usług pozyskiwania funduszy przez Wikimedia (za wyjątkiem pokwitowań lub powiadomień administracyjnych) zawierają opcję prostej rezygnacji z subskrypcji wiadomości. Aby zmienić swoje preferencje otrzymywania wiadomości, darczyńca lub jego upoważniony przedstawiciel może w dowolnym momencie skontaktować się z Fundacją, pisząc na adres donate@wikimedia.org lub klikając link rezygnacji z subskrypcji podany w wiadomości od Fundacji.

Ujawnianie Danych darczyńcy

Rozumiemy, że darczyńcy mogą chcieć pozostać anonimowi, dlatego staramy się spełnić takie prośby oraz zachować anonimowość darczyńców. W bardzo niewielu przypadkach i na warunkach podanych poniżej wykorzystujemy i ujawniamy Dane darczyńcy. WMF nigdy nie sprzeda, nie przekaże ani nie udostępni za opłatą prywatnych Danych osobowych darczyńców.

Za zgodą darczyńcy. Fundacja może za zgodą darczyńcy ujawnić jego dane w określonym celu. Przykładowo możemy podać imię i nazwisko darczyńcy do wiadomości publicznej w związku z przekazaną darowizną.

In anonymized form. We may publish or share anonymized Donor Information. For example, we may share anonymized data sets to show donation trends.

Comments and suggestions. We may publish any comments or suggestions that donors provide us, including in promotional materials, in anonymous form. In the rare instance that we do publish such information with donor attribution, we will do so only with your written (which may be electronic) consent.

Online payment processors. In order to facilitate online donations, we have partnered with payment processors. When you make a donation to WMF through the Wikimedia Fundraising Services, whether by credit card, debit card, or other methods of online payment, you transmit your payment data directly to the payment processor. We do our best to use contractual agreements and other mechanisms to help ensure that these processors maintain the confidentiality of your information. However, please be aware that WMF is not responsible for the privacy practices of these processors; please consult the privacy policies of the applicable payment processor for more information about its practices.

Other service providers. We use third-party service providers or contractors who assist with the organization and facilitation of the Wikimedia Fundraising Services, or who help run our fundraising operations or improve your experience with them. Some of our service providers ask us to post links to their privacy policies; a list of these service providers and links to their policies can be found on this page. We may give access to your personal or non-personal information to these providers or contractors as needed to perform their services for us or to use their tools and services. While we cannot ensure the privacy or security of services provided by third-party providers, we do our best to use contractual agreements and other mechanisms to help ensure that these service providers or contractors treat your information consistent with, and in a manner no less protective than, the principles of this policy.

For legal reasons. On certain rare occasions, consistent with our legitimate interest and/or to comply with our legal obligations, we may access, preserve, or disclose to public authorities or other persons your Personal Information if we reasonably believe it is necessary to satisfy a valid and legally enforceable warrant, subpoena, court order, law or regulation, or other judicial or administrative order. If we believe that a particular request for disclosure of a donor's information is legally invalid or an abuse of the legal system, and the affected donor does not intend to oppose the disclosure themselves, we will do our best to fight the request. WMF is committed to notifying you via email at least ten (10) calendar days, when possible, before we disclose your personal information in response to a legal demand. However, we may only be able to provide notice if we are not legally restrained from contacting you, there is no credible threat to bodily harm that is created or increased by notifying you of the request, and you have provided us with an email address or other current contact information.

Nothing in this policy is intended to limit any legal objections or defenses you may have to a third party's request (whether it be civil, criminal, or governmental) to disclose your information. We recommend seeking the advice of legal counsel immediately if such a request is made involving you.

If the organization is transferred. In the extremely unlikely event that ownership of all or substantially all of the WMF changes, or we go through a reorganization (such as a merger, consolidation, or acquisition), further to our legitimate interest, your Personal Information may be transferred. We will provide notice to you via the Wikimedia sites, and a notification on WikimediaAnnounce-L or similar mailing list, at least thirty (30) calendar days before any Personal Information is transferred or becomes subject to a different donor privacy policy.

To protect you, ourselves, or others. If necessary, we may need to use or share your personal information to: enforce or investigate potential violations of our Terms of Use, this Donor Privacy Policy, or any Foundation or user community-based policies; investigate and defend ourselves against legal threats or actions; prevent imminent and serious bodily harm or death to a person; protect our organization, employees, contractors, users, or the public; or detect, prevent, or otherwise assess and address potential spam, malware, fraud, abuse, unlawful activity, and security or technical concerns. We do so to manage our relationship with you, further to our legitimate interest, and/or to comply with our legal obligations.

How We Protect Your Donor Information

To ensure a high level of security and confidentiality, WMF employs a variety of physical, administrative, and technical measures, policies, and procedures to help protect your personal and financial information from unauthorized access, use, alteration, disclosure, or destruction. However, you should be aware that no storage system or data transmission is 100% secure. Therefore, we cannot guarantee that our security protocols will not be compromised.

How Long We Keep Your Donor Information

Once we receive Personal Information from you, we keep it for the shortest possible interval that is consistent with the maintenance, understanding, and improvement of the WMF donation process, and our obligations under applicable law.

For information on Wikimedia's general data retention policies on the Wikimedia projects, please see our Data Retention Guidelines.

Wikimedia Affiliates

Wikimedia affiliates (such as chapters) are independent organizations, which sometimes conduct their own fundraising efforts. While some affiliates may give a portion of the funds they raise to WMF, WMF is not involved in processing donations made to these organizations. Wikimedia affiliates have different privacy policies and practices depending on local legal requirements and other considerations. This policy does not explicitly cover donations made to them.

Changes to This Donor Privacy Policy

From time to time, it may be necessary to modify this policy in order to accurately reflect our data collection and disclosure practices. We reserve the right to do so, and we will provide notice of such changes in a reasonable manner and time. We encourage you to review the most up-to-date version of our Donor Privacy Policy periodically.

Your continued use of the Wikimedia Fundraising Services after any effective date of a subsequent version of this Privacy Policy constitutes acceptance of that version of the Donor Privacy Policy on your part.

Contact Us

WMF values what our donors have to say about our services and our policies. If you have questions or suggestions about this policy, or the information collected under the Donor Privacy Policy, we want to hear from you. See our Contact Us page for information on how to reach out. For more information about the privacy practices that govern the Wikimedia projects, please review our main Privacy Policy.

If you are located in the European Economic Area and have questions about your personal data or would like to request to access, update, or delete it, you may contact our representative via email at EUrepresentative.Wikimedia@twobirds.com, or via mail at:

Bird & Bird GDPR Representative Ireland
29 Earlsfort Terrace
Dublin 2
D02 AY28
Ireland
Main point of contact: Vincent Rezzouk-Hammachi

If you are an individual located in the United Kingdom, and have questions about your personal data or would like to request to access, update, or delete it, you may contact our representative via email at UKrepresentative.Wikimedia@twobirds.com, or via mail at:

Bird & Bird GDPR Representative Services UK
12 New Fetter Lane
London
EC4A 1JP
United Kingdom
Main point of contact: Vincent Rezzouk-Hammachi

Our European Economic Area and United Kingdom Representative can only be contacted for queries in relation to data protection.

Depending on your jurisdiction, you also may have the right to lodge a complaint with a supervisory authority competent for your country or region.

This Donor Privacy Policy went into effect June 25, 2021. Previous versions can be found below:

Please note that in the event of any differences in meaning or interpretation between the original English version of this Donor Privacy Policy and a translation, the original English version takes precedence.