Policy:Terms of Use/Summary/fi: Difference between revisions

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
Content deleted Content added
Replaced content with "'''Seuraavilla ehdoilla''':"
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
(10 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 3: Line 3:
<div lang="{{BCP47|{{#invoke:Caller title|lang|base=Terms of use-Summary}}}}" dir="{{dir|{{#invoke:Caller title|lang|base=Terms of use-Summary}}}}" class="mobile-margin-reset mw-content-{{dir|{{#invoke:Caller title|lang|base=Terms of use-Summary}}}}" style="<includeonly>width: 75%; </includeonly>background-color: #F9FCFF; border: 3px solid #8EB4E6; padding: 10px; margin:0 auto 8px;">
<div lang="{{BCP47|{{#invoke:Caller title|lang|base=Terms of use-Summary}}}}" dir="{{dir|{{#invoke:Caller title|lang|base=Terms of use-Summary}}}}" class="mobile-margin-reset mw-content-{{dir|{{#invoke:Caller title|lang|base=Terms of use-Summary}}}}" style="<includeonly>width: 75%; </includeonly>background-color: #F9FCFF; border: 3px solid #8EB4E6; padding: 10px; margin:0 auto 8px;">
{{ombox
{{ombox
| text = <div style="text-align: center; font-weight:bold; padding: 0.3em 0; background-color: #8EB4E6"><div style="font-size:150%;">Wikimedia-säätiön käyttöehdot</div><div style="font-size:120%;"></div></div><br />
| text = <div style="text-align: center; font-weight:bold; padding: 0.3em 0; background-color: #8EB4E6"><div style="font-size:150%;">Wikimedia-säätiön käyttöehdot</div><div style="font-size:120%;"></div></div><br />
<div class="center">{{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Policy:Terms of Use/Summary{{#translation:}}|
<div class="center">{{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Policy:Terms of Use/Summary{{#translation:}}|
'''Tämä on yhteenveto [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|käyttöehdoista]]. Lukeaksesi ehdot kokonaisuudessaan, [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use#introduction|klikkaa tästä]].'''|
'''Tämä on yhteenveto [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|käyttöehdoista]]. Lukeaksesi ehdot kokonaisuudessaan, [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use#introduction|klikkaa tästä]].'''|
Line 23: Line 23:
'''Seuraavilla ehdoilla''':
'''Seuraavilla ehdoilla''':


* '''Vastuullisuus''' — Vastaat itse omista muokkauksistasi (sillä me ainoastaan ''isännöimme'' sisältöäsi).
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''Asiallisuus''' — Käyttäydyt asiallisesti etkä häiritse muita käyttäjiä.
* '''Responsibility''' — You take responsibility for your edits (since we only ''host'' your content).
* '''Lainkuuliaisuus''' — Et riko tekijänoikeuslakeja, lisää laitonta sisältöä, tai riko muita ihmisoikeusperiaatteita noudattavia lakeja.
* '''Civility''' — You support a civil environment and do not harass other users.
* '''Ei vahingoittamista''' — Et vahingoita teknologiainfrastruktuuriamme ja noudatat sitä infrastuktuuria koskevia käytöntöjä.
* '''Lawful Behavior''' — You do not violate copyright, post illegal content, or violate other applicable laws that follow human rights principles.
* '''Käyttöehdot ja käytännöt''' — Noudatat alla olevia käyttöehtoja, [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|yleistä käytössäännöstöä]] ja asiaan soveltuvia yhteisön käytäntöjä, kun vierailet verkkosivustoillamme tai projekteissamme tai kun osallistut yhteisöjemme toimintaan.<br />
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''No Harm''' — You do not harm our technology infrastructure and you follow the policies for that infrastructure.
* '''Terms of Use and Policies''' — You adhere to the below Terms of Use, to the [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]], and to the applicable community policies when you visit our websites or Projects or participate in our communities.
</div><br />
<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Ymmärät seuraavat seikat''':
'''Ymmärät seuraavat seikat''':
* '''Lisensoit muokkauksesi ja lisäyksesi vapaasti''' — Sinun tulee yleisesti lisensoida sivustoillemme ja projekteihimme tekemäsi lisäykset ja muokkaukset vapaalla ja avoimella lisenssillä (paitsi jos lisäämäsi aineisto on public domainia eli tekijänoikeudesta vapaata).
* '''Ei asiantuntijaneuvoja''' — Artikkelien ja muiden projektien sisältö on tarkoitettu vain informatiivisiin tarkoituksiin eikä sitä tule käsittää asiantuntijan tai ammattilaisen antamaksi ohjeeksi tai neuvoksi.
</div>


* '''Lisensoit muokkauksesi vapaasti''' — Sinun tulee yleisesti lisensoida verkkosivustoillemme ja projekteihimme tekemäsi lisäykset ja muokkaukset vapaalla ja avoimella lisenssillä (paitsi jos lisäämäsi sisältö on public domainia eli tekijänoikeudesta vapaata).
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''Ei asiantuntijaneuvoja''' — Wikipedian ja muiden projektien artikkelien sisältö on tarkoitettu vain informatiivisiin tarkoituksiin eikä sitä tule käsittää ammattilaisen antamaksi neuvoksi.
* '''You License Freely Your Contributions''' — You generally must license your contributions and edits to our websites or Projects under a free and open license (unless your contribution is in the public domain).
* '''No Professional Advice''' — The content of articles on Wikipedia and other Projects is for informational purposes only and does not constitute professional advice.
</div>


'''Jos tarvitset apua tai haluat ilmoittaa näiden käyttöehtojen rikkomisesta''':
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''Kysy apua projekteissamme:''' klikkaa "ohje" sivun vasemmassa laidassa.
'''If you need help or you want to report a violation of these Terms of Use you can''':
* '''Kysy apua sähköpostitse:''' ota yhteyttä kokeneisiin vapaaehtoisiin lähettämällä sähköpostia osoitteeseen {{email|info|wikimedia.org}}.
</div>
* '''Ota yhteyttä Wikimedia-säätiöön:''' Löydät tietoa siitä, kuinka ottaa meihin yhteyttä [[{{foundationsite|about/contact/}}|yhteydenottosivultamme]].
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''Jos olet uusi muokkaaja:''' Löydät projektien käytäntöjä oppiaksesi, kuinka käyttää Wikimedian projekteja sivuilta, kuten [[:w:fi:Wikipedia:Tervetuloa Wikipediaan|Tervetuloa Wikipediaan]].</div>
* '''Ask for help on our Projects:''' Click "help" on the left side of most pages.
* '''Ask for help by email:''' Contact experienced volunteers for help by emailing {{email|info|wikimedia.org}}.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''Contact the Wikimedia Foundation:''' You can find information about how to reach us on our [[{{foundationsite|about/contact/}}|contact page]].
* '''If you are a new contributor''': You can find project policies to help learn how to use the Wikimedia Projects on [[:w:en:Wikipedia:A primer for newcomers|pages like the primer for newcomers]].
</div></div>
| image = none
| image = none
}}
}}

Latest revision as of 01:03, 22 March 2024