Resolution:Licensing policy/ky: Difference between revisions

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
Content deleted Content added
Bosogo (talk | contribs)
No edit summary
Created page with "Викимедианын лицензиялык саясаты"
 
(18 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />{{DISPLAYTITLE:Викимедианын лицензиялык саясаты}}
<languages />
{{policy-board}}
{{policy-board}}
{{anchor|definitions}}
{{anchor|definitions}}
Line 7: Line 7:
: Викимедиа фондунун бир же бир нече тилдеги долбоору. Мисалы, Кыргыз Википедиясы, Англис Викибулагы же Мета.
: Викимедиа фондунун бир же бир нече тилдеги долбоору. Мисалы, Кыргыз Википедиясы, Англис Викибулагы же Мета.
; Эркин лицензия
; Эркин лицензия
: https://freedomdefined.org/Definition/1.0 сайтындагы лицензияларга тиешелүү «Эркин маданий чыгармалардын аныктамасынын» 1.0 нускасынын талаптарына жооп берген лицензия.
: //freedomdefined.org/Definition/1.0 сайтындагы лицензияларга тиешелүү «Эркин маданий чыгармалардын аныктамасынын» 1.0 нускасынын талаптарына жооп берген лицензия.
; Чектөө доктринасынын саясаты (ЧДС)
; Чектөө доктринасынын саясаты (ЧДС)
: Америка Кошмо Штаттарынын жана белгилүү бир долбоорду негизинен колдонгон өлкөлөрдүн мыйзамдарына (бар болсо) ылайык автордук укук жаатындагы мыйзамдардын (анын ичинде сот практикасын) долбоорго колдонулушун чектөөнү аныктаган, жана лицензиялык макамына карабастан долбоордун контекстинде мыйзам чегинде колдонулушу мүмкүн болгон автордук укук менен корголуучу материалдарды жүктөөгө жол берген тийиштүү долбоордун эрежеси. Мисалы: http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Non-free_content and http://pl.wikinews.org/wiki/Wikinews:Dozwolony_u%C5%BCytek. АКШдагы ак ниет колдонуу тууралуу кененирээк билгиңиз келсе, бул жерди караңыз: [[:meta:Special:MyLanguage/Wikilegal/Primer on U.S. Fair Use/Copyright Law for Website|meta:Wikilegal/Primer on U.S. Fair Use/Copyright Law for Website]].
: Америка Кошмо Штаттарынын жана белгилүү бир долбоорду негизинен колдонгон өлкөлөрдүн мыйзамдарына (бар болсо) ылайык автордук укук жаатындагы мыйзамдардын (анын ичинде сот практикасын) долбоорго колдонулушун чектөөнү аныктаган, жана лицензиялык макамына карабастан долбоордун контекстинде мыйзам чегинде колдонулушу мүмкүн болгон автордук укук менен корголуучу материалдарды жүктөөгө жол берген тийиштүү долбоордун эрежеси. Мисалы: //en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Non-free_content and //pl.wikinews.org/wiki/Wikinews:Dozwolony_u%C5%BCytek. АКШдагы ак ниет колдонуу тууралуу кененирээк билгиңиз келсе, бул жерди караңыз: [[:m:Special:MyLanguage/Wikilegal/Primer on U.S. Fair Use/Copyright Law for Website|meta:Wikilegal/Primer on U.S. Fair Use/Copyright Law for Website]].


<span id="Resolution"></span>
== {{resolution|string=Resolution}} ==
== Чечим ==


Эгерде Викимедиа фонду «бүткүл дүйнө жүзүндөгү адамдарды эркин лицензиянган билим берүү материалдарын топтоого жана өнүктүрүүгө шыктандыруу, аларды колдоо» миссиясын көздөсө, анда
Эгерде Викимедиа фонду «бүткүл дүйнө жүзүндөгү адамдарды эркин лицензиянган билим берүү материалдарын топтоого жана өнүктүрүүгө шыктандыруу, аларды колдоо» миссиясын көздөсө, анда
Line 18: Line 17:
# бардык долбоорлор эркин лицензияланган же жогоруда айтылган «Эркин маданий чыгармалардын аныктамасына» ылайык кандайдыр бир башка себеп үчүн эркин деп эсептелген материалдарды гана кабыл алышы керек;
# бардык долбоорлор эркин лицензияланган же жогоруда айтылган «Эркин маданий чыгармалардын аныктамасына» ылайык кандайдыр бир башка себеп үчүн эркин деп эсептелген материалдарды гана кабыл алышы керек;
# мындан тышкары, Викиказынаны кошпогондо, ар бир долбоордун жамааты ЧДСти иштеп чыгып, кабыл ала алышат. ЧДС ылайык колдонулуучу эркин эмес материалдар машина окуй турган форматта аныкталып, аларды сайттын колдонуучулары да, сайттын мазмунун маалымат булагы катары колдоно тургандар да оңой аныкта алгыдай болушу керек;
# мындан тышкары, Викиказынаны кошпогондо, ар бир долбоордун жамааты ЧДСти иштеп чыгып, кабыл ала алышат. ЧДС ылайык колдонулуучу эркин эмес материалдар машина окуй турган форматта аныкталып, аларды сайттын колдонуучулары да, сайттын мазмунун маалымат булагы катары колдоно тургандар да оңой аныкта алгыдай болушу керек;
# мындай ЧДСтер чакан болушу керек. Аздыр-көптүр чектөө менен, көрүнүктүү тарыхый окуяларды чагылдырууда, макалаларга логотиптер сыяктуу корголгон чыгармаларды кошууда же автордук укук менен корголгон заманбап искусство чыгармалары тууралуу макалаларды толуктоодо (кууш чөйрөдө) колдонулушу керек. Кимдир бирөө эркин эмес материалдардай, бирок эркин лицензияланган файлды жүктөшү мүмкүн болгон учурда, ЧДС андайдарды колдонууга жол бербеши керек. Мисалы, тирүү белгилүү адамдардын дээрлик бардык портреттери үчүн ушундай. ЧДС алкагында колдонулуучу кандай гана материал болбосун, ошол эле билим берүү максатында колдонула турган эркин лицензияланган чыгармалар менен алмаштырылышы керек;
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Such EDPs must be minimal. Their use, with limited exception, should be to illustrate historically significant events, to include identifying protected works such as logos, or to complement (within narrow limits) articles about copyrighted contemporary works. An EDP may not allow material where we can reasonably expect someone to upload a freely licensed file for the same purpose, such as is the case for almost all portraits of living notable individuals. Any content used under an EDP must be replaced with a freely licensed work whenever one is available which will serve the same educational purpose.</span>
# ЧДС алкагында колдонулуучу файлдардын колдонулушуна негиз жок болсо, өчүрүлүшү керек. Алар, эркин лицензияланган башка материалдардын контекстинде гана колдонулушу керек;
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Media used under EDPs are subject to deletion if they lack an applicable rationale. They must be used only in the context of other freely licensed content.</span>
# Учурда ЧДС бар долбоорлордо төмөнкү чаралар көрүлүшү керек:
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For the projects which currently have an EDP in place, the following action shall be taken:</span>
#* 2007-жылдын 23-мартынан тарта кабыл алынгыс лицензияланган (жогоруда аныкталгандай) жана ЧДС боюнча колдонууга негиздемеси жок жаңы жүктөлүүчү файлдардын баары жок кылынышы керек. Колдонулуп келе жаткан сыяктуу лицензияланган файлдар талкууланып, алардын колдонулушунун негиздүүлүгү аныкталат, аныкталбаса — алар да жок кылынышы керек;
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">As of March 23, 2007, all new media uploaded under unacceptable licenses (as defined above) and lacking an exemption rationale should be deleted, and existing media under such licenses should go through a discussion process where it is determined whether such a rationale exists; if not, they should be deleted as well.</span>
# учурда ЧДС каралбаган долбоорлорго төмөнкү чаралар көрүлүшү керек:
# учурда ЧДС жок долбоорлордо төмөнкү чаралар көрүлүшү керек:
#* 2007-жылдын 23-мартынан тарта кабыл алынгыс лицензияланган бардык жаңы жүктөлгөн файлдар жок кылынышы керек;
#* 2007-жылдын 23-мартынан тарта кабыл алынгыс лицензияланган бардык жаңы жүктөлүүчү файлдар жок кылынышы керек;
#* Фонд, ЧДСти өз иштеп чыгуу жол-жобосу менен иштеп чыгууну каалаган бардык долбоорлордун жамааттарына жардам бермекчи;
#* Фонд, ЧДСти өз иштеп чыгуу жол-жобосу менен иштеп чыгууну каалаган бардык долбоорлордун жамааттарына жардам бермекчи;
#* жогоруда айтылганга ылайык, 2008-жылдын 23-мартына чейин кабыл алынгыс лицензияланган бардык файлдар ЧДСке ылайык кабыл алынышы же жок кылынышы керек.
#* жогоруда айтылганга ылайык, 2008-жылдын 23-мартына чейин кабыл алынгыс лицензияланган бардык файлдар ЧДСке ылайык кабыл алынышы же жок кылынышы керек.

2007-жылдын 23-мартында 7 добуш менен кабыл алынган.
2007-жылдын 23-мартында 7 добуш менен кабыл алынган.


[[Category:Resolutions{{#translation:}}|Licensing policy]]
[[Category:Resolutions passed in 2007{{#translation:}}]]
[[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}|Licensing policy]]
[[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]]

Latest revision as of 13:27, 1 May 2024

Колдонулуучу түшүнүктөр

Долбоор
Викимедиа фондунун бир же бир нече тилдеги долбоору. Мисалы, Кыргыз Википедиясы, Англис Викибулагы же Мета.
Эркин лицензия
//freedomdefined.org/Definition/1.0 сайтындагы лицензияларга тиешелүү «Эркин маданий чыгармалардын аныктамасынын» 1.0 нускасынын талаптарына жооп берген лицензия.
Чектөө доктринасынын саясаты (ЧДС)
Америка Кошмо Штаттарынын жана белгилүү бир долбоорду негизинен колдонгон өлкөлөрдүн мыйзамдарына (бар болсо) ылайык автордук укук жаатындагы мыйзамдардын (анын ичинде сот практикасын) долбоорго колдонулушун чектөөнү аныктаган, жана лицензиялык макамына карабастан долбоордун контекстинде мыйзам чегинде колдонулушу мүмкүн болгон автордук укук менен корголуучу материалдарды жүктөөгө жол берген тийиштүү долбоордун эрежеси. Мисалы: //en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Non-free_content and //pl.wikinews.org/wiki/Wikinews:Dozwolony_u%C5%BCytek. АКШдагы ак ниет колдонуу тууралуу кененирээк билгиңиз келсе, бул жерди караңыз: meta:Wikilegal/Primer on U.S. Fair Use/Copyright Law for Website.

Чечимдер

Эгерде Викимедиа фонду «бүткүл дүйнө жүзүндөгү адамдарды эркин лицензиянган билим берүү материалдарын топтоого жана өнүктүрүүгө шыктандыруу, аларды колдоо» миссиясын көздөсө, анда

  1. бардык долбоорлор эркин лицензияланган же жогоруда айтылган «Эркин маданий чыгармалардын аныктамасына» ылайык кандайдыр бир башка себеп үчүн эркин деп эсептелген материалдарды гана кабыл алышы керек;
  2. мындан тышкары, Викиказынаны кошпогондо, ар бир долбоордун жамааты ЧДСти иштеп чыгып, кабыл ала алышат. ЧДС ылайык колдонулуучу эркин эмес материалдар машина окуй турган форматта аныкталып, аларды сайттын колдонуучулары да, сайттын мазмунун маалымат булагы катары колдоно тургандар да оңой аныкта алгыдай болушу керек;
  3. мындай ЧДСтер чакан болушу керек. Аздыр-көптүр чектөө менен, көрүнүктүү тарыхый окуяларды чагылдырууда, макалаларга логотиптер сыяктуу корголгон чыгармаларды кошууда же автордук укук менен корголгон заманбап искусство чыгармалары тууралуу макалаларды толуктоодо (кууш чөйрөдө) колдонулушу керек. Кимдир бирөө эркин эмес материалдардай, бирок эркин лицензияланган файлды жүктөшү мүмкүн болгон учурда, ЧДС андайдарды колдонууга жол бербеши керек. Мисалы, тирүү белгилүү адамдардын дээрлик бардык портреттери үчүн ушундай. ЧДС алкагында колдонулуучу кандай гана материал болбосун, ошол эле билим берүү максатында колдонула турган эркин лицензияланган чыгармалар менен алмаштырылышы керек;
  4. ЧДС алкагында колдонулуучу файлдардын колдонулушуна негиз жок болсо, өчүрүлүшү керек. Алар, эркин лицензияланган башка материалдардын контекстинде гана колдонулушу керек;
  5. Учурда ЧДС бар долбоорлордо төмөнкү чаралар көрүлүшү керек:
    • 2007-жылдын 23-мартынан тарта кабыл алынгыс лицензияланган (жогоруда аныкталгандай) жана ЧДС боюнча колдонууга негиздемеси жок жаңы жүктөлүүчү файлдардын баары жок кылынышы керек. Колдонулуп келе жаткан сыяктуу лицензияланган файлдар талкууланып, алардын колдонулушунун негиздүүлүгү аныкталат, аныкталбаса — алар да жок кылынышы керек;
  6. учурда ЧДС жок долбоорлордо төмөнкү чаралар көрүлүшү керек:
    • 2007-жылдын 23-мартынан тарта кабыл алынгыс лицензияланган бардык жаңы жүктөлүүчү файлдар жок кылынышы керек;
    • Фонд, ЧДСти өз иштеп чыгуу жол-жобосу менен иштеп чыгууну каалаган бардык долбоорлордун жамааттарына жардам бермекчи;
    • жогоруда айтылганга ылайык, 2008-жылдын 23-мартына чейин кабыл алынгыс лицензияланган бардык файлдар ЧДСке ылайык кабыл алынышы же жок кылынышы керек.

2007-жылдын 23-мартында 7 добуш менен кабыл алынган.