Template:Resolution/fr: Difference between revisions

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
Content deleted Content added
Wladek92 (talk | contribs)
Created page with "Cette proposition a été approuvée par le Conseil d'administration de la Fondation Wikimedia."
Wladek92 (talk | contribs)
Created page with "Elle ne peut être contournée, réduite ou ignorée par les responsables ou le personnel de la Fondation Wikimédia, ni par les politiques locales de tout projet Wikimédia."
Line 2: Line 2:
|image = [[File:Wikimedia-logo black.svg|50px|alt=Marque Wikimedia Foundation]]
|image = [[File:Wikimedia-logo black.svg|50px|alt=Marque Wikimedia Foundation]]
|text = '''{{#switch:{{{status}}}|inactive='''Cette proposition est considérée comme inactive. Elle n'a pas été votée par le Conseil, ce n'est donc pas une résolution de la Fondation Wikimedia.'''|failed='''Cette proposition n'a pas obtenu l'aval du Conseil. Par conséquent ce n'est pas une résolution de la Fondation Wikimedia.'''|#default=Cette proposition a été approuvée par le [[foundationsite:role/board/|Conseil d'administration de la Fondation Wikimedia]].'''<br />
|text = '''{{#switch:{{{status}}}|inactive='''Cette proposition est considérée comme inactive. Elle n'a pas été votée par le Conseil, ce n'est donc pas une résolution de la Fondation Wikimedia.'''|failed='''Cette proposition n'a pas obtenu l'aval du Conseil. Par conséquent ce n'est pas une résolution de la Fondation Wikimedia.'''|#default=Cette proposition a été approuvée par le [[foundationsite:role/board/|Conseil d'administration de la Fondation Wikimedia]].'''<br />
Elle ne peut être contournée, réduite ou ignorée par les responsables ou le personnel de la Fondation Wikimédia, ni par les politiques locales de tout [[foundationsite:our-work/wikimedia-projects/|projet Wikimédia]].}}'''<br />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
It may not be circumvented, eroded, or ignored by Wikimedia Foundation officers or staff nor local policies of any [[foundationsite:our-work/wikimedia-projects/|Wikimedia project]].
</div>}}'''<br />
{{Disclaimer for translation|1={{{1|{{{original|{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|-1}}}}}}}}|textonly=yes}}
{{Disclaimer for translation|1={{{1|{{{original|{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|-1}}}}}}}}|textonly=yes}}
|smallimage = [[File:Wikimedia-logo black.svg|25px|alt=Wikimedia Foundation mark]]
|smallimage = [[File:Wikimedia-logo black.svg|25px|alt=Wikimedia Foundation mark]]

Revision as of 11:21, 28 February 2023

Résolutions {{{title}}} Commentaires ?
{{{notes}}}


Documentation du modèle

Usage

{{resolution
 |title =
 |notes =
 |year =
 |status = passed
 |nobox = {{{nobox|}}}
}}

{{resolution
 |title =
 |notes =
 |status = inactive
 |nobox = {{{nobox|}}}
}}

{{resolution
 |title =
 |notes =
 |status = failed
 |nobox = {{{nobox|}}}
}}

{{resolution|string=STRING}}

Strings

This template can also be used to display strings (text) commonly used in board resolutions:

string= Output
absent Absent :
abstain Abstain:
approve Approuve
for Pour
hereby Il est décidé par la présente résolution que :
motion Motion
not present Absent :
opposed Oppose
passed Passe
policy Politique
references Références
reject Rejeter
seconded Motion Seconded:
resolution Résolution
resolutions Résolutions
resolved Il a été décidé que :
therefore C'est pourquoi maintenant :
unanimous Unanimous approval.
voicevote Le conseil approuve par vote oral.
votes Votes
whereas Considérant que,