Template:Resolution/fr: Difference between revisions
Content deleted Content added
Updating to match new version of source page |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude><languages /></noinclude>{{#if:{{{transfer|}}}|{{Meta-Wiki transfer in-progress|metapage={{{metapage|}}}}}}}{{#if:{{{string|}}}|{{#switch:{{lc:{{{string}}}}} |
<noinclude><languages /></noinclude>{{#if:{{{transfer|}}}|{{Meta-Wiki transfer in-progress|metapage={{{metapage|}}}}}}}{{#if:{{{string|}}}|{{#switch:{{lc:{{{string}}}}} |
||
| absent = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Absent:</span> |
|||
| abstain = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstain:</span> |
| abstain = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstain:</span> |
||
| approve |approved = Approuve |
| approve | approved = Approuve |
||
| for = Pour |
| for = Pour |
||
| hereby = Il est décidé par la présente résolution que : |
| hereby = Il est décidé par la présente résolution que : |
||
| motion = Motion |
| motion = Motion |
||
| not present = <span class="mw-translate-fuzzy">Absent</span> |
| not present | absent = <span class="mw-translate-fuzzy">Absent</span> |
||
| opposed = Oppose |
| opposed = Oppose |
||
| passed = Passe |
| passed = Passe |
||
| Line 13: | Line 12: | ||
| reject = {{int|Tsb-reject-button-label}} |
| reject = {{int|Tsb-reject-button-label}} |
||
| resolution = Résolution |
| resolution = Résolution |
||
| resolved |resolved that = Il a été décidé que : |
| resolved | resolved that = Il a été décidé que : |
||
| seconded = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Motion Seconded:</span> |
| seconded = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Motion Seconded:</span> |
||
| therefore = C'est pourquoi maintenant : |
| therefore = C'est pourquoi maintenant : |
||
| unanimous = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Unanimous approval.</span> |
| unanimous = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Unanimous approval.</span> |
||
| voicevote = Le conseil approuve par vote oral. |
| voicevote = Le conseil approuve par vote oral. |
||
| votes |voting = Votes |
| votes | voting = Votes |
||
| whereas= Considérant que, |
| whereas= Considérant que, |
||
| {{{string}}} |
| {{{string}}} |
||
Revision as of 07:02, 2 April 2024
 | Cette proposition a été approuvée par le Conseil d'administration de la Fondation Wikimedia. Elle ne peut être contournée, réduite ou ignorée par les responsables ou le personnel de la Fondation Wikimédia, ni par les politiques locales de tout projet Wikimédia. Notez qu’en présence de quelconques différences de sens ou d’interprétation entre la version originale en anglais de ce document et sa traduction, la version originale en anglais prévaudra. |
| ←Résolutions | Resolution/fr | Commentaires ?→ |
| {{{notes}}} |
Documentation du modèle
Usage
{{resolution
|title =
|notes =
|year =
|status = passed
|nobox = {{{nobox|}}}
}}
{{resolution
|title =
|notes =
|status = inactive
|nobox = {{{nobox|}}}
}}
{{resolution
|title =
|notes =
|status = failed
|nobox = {{{nobox|}}}
}}
{{resolution|string=STRING}}
Strings
This template can also be used to display strings (text) commonly used in board resolutions:
| string= | Output |
|---|---|
| absent | Absent |
| abstain | Abstain: |
| approve | Approuve |
| for | Pour |
| hereby | Il est décidé par la présente résolution que : |
| motion | Motion |
| not present | Absent |
| opposed | Oppose |
| passed | Passe |
| policy | Policy |
| references | Références |
| reject | Rejeter |
| seconded | Motion Seconded: |
| resolution | Résolutions |
| resolutions | Résolutions |
| resolved | Il a été décidé que : |
| therefore | C'est pourquoi maintenant : |
| unanimous | Unanimous approval. |
| voicevote | Le conseil approuve par vote oral. |
| votes | Votes |
| whereas | Considérant que, |