Translations:Legal:Confidentiality agreement for nonpublic information/4/it: Difference between revisions

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
Content deleted Content added
Importing a new version from external source
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
Per "informazioni riservate", si intendono informazioni private, comprese informazioni private degli utenti, che ottieni attraverso l'uso di strumenti che ti vengono forniti in quanto membro autorizzato della comunità wikimediana o da qualcuno che è tale. Nelle informazioni riservate sono incluse [[wmf:Privacy policy#Definitions|le "informazioni personali" così come definite dalla Policy sulla privacy di Wikimedia Foundation]], gli indirizzi IP e altre informazioni che possono identificare personalmente qualcuno e che non sono altrimenti disponibili pubblicamente. Non sono ricomprese informazioni su un utente che egli stesso ha reso pubbliche sui progetti Wikimedia.
Per "informazioni riservate", si intendono informazioni private, comprese informazioni private degli utenti, che ottieni attraverso l'uso degli strumenti che ti vengono forniti in quanto membro autorizzato della comunità wikimediana o da qualcuno che è tale. Nelle informazioni riservate sono incluse [[wmf:Privacy policy#Definitions|le "informazioni personali" così come definite dalla Policy sulla privacy di Wikimedia Foundation]], gli indirizzi IP e altre informazioni che possono identificare personalmente qualcuno e che non sono altrimenti disponibili pubblicamente. Non sono ricomprese informazioni su un utente che egli stesso ha reso pubbliche sui progetti Wikimedia.

Revision as of 17:48, 19 April 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Legal:Confidentiality agreement for nonpublic information)
Nonpublic personal data is private information, including private user information, which you receive either through the use of tools provided to you as an authorized Wikimedia community member or from other such members. Nonpublic personal data includes [[$1|"personal information" as defined by the Wikimedia Privacy Policy]], IP addresses, and other personally identifying information that are not otherwise publicly available. It does not include information about a user that that user has made public on the Wikimedia projects.

Per "informazioni riservate", si intendono informazioni private, comprese informazioni private degli utenti, che ottieni attraverso l'uso degli strumenti che ti vengono forniti in quanto membro autorizzato della comunità wikimediana o da qualcuno che è tale. Nelle informazioni riservate sono incluse le "informazioni personali" così come definite dalla Policy sulla privacy di Wikimedia Foundation, gli indirizzi IP e altre informazioni che possono identificare personalmente qualcuno e che non sono altrimenti disponibili pubblicamente. Non sono ricomprese informazioni su un utente che egli stesso ha reso pubbliche sui progetti Wikimedia.