User:Jd/Proposal/Disclaimer: Difference between revisions

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
Content deleted Content added
Jd (talk | contribs)
mNo edit summary
 
Jd (talk | contribs)
mNo edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
On many pages we need to add a (translated) statement of this type: "only the english version of this document/page is deemed authentic" (I don't know how one would say that in a really smart English ;). I could create a set of templates for the main languages and add it to the pages needing them (eg. translations of the privacy policy, the bylaws, the visual identity guidelines...)
On many pages we may (or must?) add a (translated) statement of this kind: "''Only the original English version of this document/page is deemed authentic. Translations are provided for information only.''" (I don't know how one would say that in a really ''smart'' English ;).
I may create a set of templates, for the main languages (de, ja, fr, zh, it, nl...) and add it to the pages where such a disclaimer would be useful/needed (say, translations of the Privacy policy, the Bylaws, the visual identity guidelines...)

Latest revision as of 20:01, 7 August 2006

On many pages we may (or must?) add a (translated) statement of this kind: "Only the original English version of this document/page is deemed authentic. Translations are provided for information only." (I don't know how one would say that in a really smart English ;).

I may create a set of templates, for the main languages (de, ja, fr, zh, it, nl...) and add it to the pages where such a disclaimer would be useful/needed (say, translations of the Privacy policy, the Bylaws, the visual identity guidelines...)