User:Jd/Proposal/Disclaimer: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Latest revision as of 20:01, 7 August 2006

On many pages we may (or must?) add a (translated) statement of this kind: "Only the original English version of this document/page is deemed authentic. Translations are provided for information only." (I don't know how one would say that in a really smart English ;).

I may create a set of templates, for the main languages (de, ja, fr, zh, it, nl...) and add it to the pages where such a disclaimer would be useful/needed (say, translations of the Privacy policy, the Bylaws, the visual identity guidelines...)

Revision as of 11:12, 7 August 2006 view source Jd (talk \| contribs) 1,084 edits mNo edit summary ← Older edit		Latest revision as of 20:01, 7 August 2006 view source Jd (talk \| contribs) 1,084 edits mNo edit summary
Line 1:		Line 1:
	On many pages we ~~need~~ to add a (translated) statement of this kind: "''~~only~~ the ~~english~~ version of this document/page is deemed authentic ~~and translations~~ are provided for information only''" (I don't know how one would say that in a really smart English ;).		On many pages we may (or must?) add a (translated) statement of this kind: "''Only the original English version of this document/page is deemed authentic. Translations are provided for information only.''" (I don't know how one would say that in a really ''smart'' English ;).

	I ~~could~~ create a ~~'''~~set of templates~~'''~~ for the main languages and ~~'''~~add it to the pages~~'''~~ ~~needing~~ ~~them~~ (~~eg.~~ translations of the ~~privacy~~ policy, the ~~bylaws~~, the visual identity guidelines...)		I may create a set of templates, for the main languages (de, ja, fr, zh, it, nl...) and add it to the pages where such a disclaimer would be useful/needed (say, translations of the Privacy policy, the Bylaws, the visual identity guidelines...)