Last modified on 28 August 2008, at 15:32

Wikimedia Quarto/1/Es-1

Bienvenidos
Bienvenidos

Fundador
Fundador

Informes
Informes

Proyectos
Proyectos

Entrevista
Entrevista

Prensa
Prensa

Internacional
Internacional

Notas finales
Notas finales

Logotipo de la Fundación Wikimedia





Wikimedia Quarto

Edición inaugural   Septiembre de 2004</div>


ar | de | en | es | fr | it | ja | ko | pl | sv | zh </center>

<center> Junta de Administradores </center> Jimmy Wales, Fundador
Angela Beesley
Michael Davis
Florence Nibart-Devouard
Tim Shell
<center>watch this</center>
 
<center>Staff</center> Editor Jefe
  Samuel Klein
Editora Ejecutiva
  Florence Nibart-Devouard
Diseñador
  Jean-Christophe Chazalette

<center>
</center>

Redactores
Angela Beesley, Anthere, Daniel Mayer, Arne Klempert, Dpbsmith, Elisabeth Bauer, Jamesday, Nicolas Weeger, Sj, Yann Forget, Jakob Voss



Correctores
Correctora Principal: Ruth Ifcher
Aphaia, Ayman, Danny Wool, Joseph Dwayne, Mathias Schindler, Sjc, QT Nguyen



Traductores
아흔(A-heun), Aphaia, Ancem, Anthere, Ausir, Ayman, Electric goat, FoeNyx, Formulax, Frieda, Fruggo, Gleam, Jmabel, Kaare, Kpjas, Kzhr, Looxix, Mats Halldin, Mikez, MikkoM, Minh Nguyen, MHz, Modeha, Mountain, Neep, Nicolas Weeger, Nikerabbit, Paddyez, Philipendula, Profoss, Roby, Sansculotte, Schopenhauer, Selena von Eichendorf, Shizhao, Sj, Spektr, Stonda, Strxg, Suisui, Tietew, Tomos, Tsca, Yann Forget

<center>sonic boom</center>

   Bienvenido al boletín de información de la Fundación Wikimedia. En su interior encontrará artículos sobre las últimas iniciativas de Wikimedia, las reflexiones y actividades de nuestra Junta de Administradores y las palabras de nuestro fundador, Jimmy Wales. Encontrará informes recientes de nuestras comisiones y capítulos locales, notas de la comunidad y comentarios de importantes personajes en contenido abierto, derechos reservados e investigación distribuida. En esta edición, Ward Cunningham habla con nosotros sobre Wikipedia y el futuro de los wikis (Vea la página 5).

    También encontrará novedades sobre acontecimientos recientes y futuros. Entre los más importantes de septiembre se incluye el comunicado de prensa con ocasión de haber alcanzado el millón de artículos en Wikipedia; la celebración de Wikipedia en el moderno Festival de Ciberartes en Linz, Austria (cuyos organizadores nos honraran en mayo con el premio para las Comunidades Digitales más una generosa subvención); y una presentación sobre Wikipedia ante las Naciones Unidas, en Ginebra.

    Este boletín está disponible en varios idiomas y formatos; usted está en libertad para redistribuirlo. Este nuevo foro representa un trabajo en desarrollo, pero sobre todo es el reflejo de la comunidad y la fundación que usted ha construido. Esperamos sus sugerencias y críticas; háganos saber lo que le gustaría ver en estas páginas en los próximos meses. Son bienvenidas las contribuciones al estilo de pequeños ensayos relacionados con la Fundación Wikimedia o sus proyectos. También son bienvenidos sus comentarios sobre proyectos locales o informaciones de prensa locales sobre los proyectos. Envíe sus comentarios o ensayos a: newsletter (arroba) wikimedia.org.

    Nos gustaría agradecer a los muchos donantes que han apoyado económicamente a la Fundación este año, como fact-index.com. Estamos especialmente agradecidos con todos aquellos que han contribuido con artículos, diagramas, fotos, música y/o código para varios de los proyectos y capítulos. Sin su dedicación, no habría nada que valga la pena mencionar en este boletín.

   Finalmente, nos gustaría darle nuestro reconocimiento a los redactores, diseñadores, y decenas de traductores que han contribuido en esta producción. La producción de este boletín de noticias representa un gran esfuerzo, pero la unión hace la fuerza, y producirlo fue un placer. Ojalá usted disfrute leyéndolo tanto como nosotros disfrutamos haciéndolo.

--Equipo editorial de Wikimedia Quarto

<center>



Tabla de Contenido
Tabla de contenidos </center>

<center> Cubierta : Fusión de comunidades

Bienvenida, Tabla de contenidos . . . . . . 1
Carta del fundador . . . . . . 2
Carta del Consejo
Informe trimestral . . . . . . 3
Información de nuestros proyectos . . . . . . 4
Notas sobre los Capítulos Locales
Entrevista a Ward Cunningham
    sobre los wikis y Wikipedia
. . . . . . 5
En los medios . . . . . . 6
Notas internacionales; Galería . . . . . . 7
Notas finales; Editoriales . . . . . . 8

</center>

</div>