Resolution:Appointment of Sue Gardner as ED/de: Difference between revisions
Ameisenigel (talk | contribs) Created page with "Dieser Beschluss zur Ernennung von Sue Gardner als Geschäftsführerin wurde am 26. November 2007 durch Abstimmung (5 Zustimmungen, 1 abwesend, 1 Enthaltung) angenommen." |
Updating to match new version of source page |
||
(9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> |
<languages /> |
||
{{resolution |
{{resolution |
||
|type = human resources |
|||
|transfer=true|metapage=WMF Resolutions/Appointment of Sue Gardner as ED |
|||
|title = Ernennung von Sue Gardner als Geschäftsführerin |
|title = Ernennung von Sue Gardner als Geschäftsführerin |
||
|notes = Dieser Beschluss zur Ernennung von [[User:Sue Gardner|Sue Gardner]] als [[Executive |
|notes = Dieser Beschluss zur Ernennung von [[User:Sue Gardner|Sue Gardner]] als [[:m:Wikimedia Foundation Chief Executive Officer|Geschäftsführerin]] wurde am 26. November 2007 durch Abstimmung (5 Zustimmungen, 1 abwesend, 1 Enthaltung) angenommen. |
||
|year = 2007 |
|year = 2007 |
||
|status = passed |
|status = passed |
||
}} |
|||
}}<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
In Anbetracht dessen, dass die Wikimedia Foundation die Notwendigkeit eines Geschäftsführers festgestellt hat, der die strategische Planung umsetzt und die täglichen Abläufe der Foundation und ihrer Projekte überwacht, und |
|||
Whereas, the Wikimedia Foundation has determined the necessity for an Executive Director to implement strategic planning and supervise day-to-day operations of the Foundation and its Projects, and |
|||
</div> |
|||
In Anbetracht dessen, dass Sue Gardner seit Juli 2007 als Managementberaterin für die Stiftung tätig ist und die notwendigen Fähigkeiten sowohl für die strategische Planung als auch für die Überwachung der täglichen Abläufe der Stiftung unter Beweis gestellt hat, |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Whereas, Sue Gardner has served as Management Consultant to the Foundation since July 2007 and has demonstrated the necessary skills both for strategic planning and for supervision of day-to-day operations of the Foundation, |
|||
</div> |
|||
{{resolution|string=hereby}} |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
It is hereby resolved that |
|||
</div> |
|||
(a) Sue Gardner vom Kuratorium mit Wirkung zum 1. Dezember als Geschäftsführerin der Stiftung eingestellt wird, vorbehaltlich der Bedingungen ihres Vertrags. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
(a) Sue Gardner is to be hired by the Board, effective December 1, to serve as Executive Director of the Foundation, subject to the terms of her contract, |
|||
</div> |
|||
(b) Das Kuratorium die Bedingungen des Vertrags mit Sue Gardner bei Bedarf neu verhandeln kann, um ihn mit den Anforderungen der Position der Geschäftsführerin in Einklang zu bringen und Sue Gardner die volle Befugnis zu erteilen, als Geschäftsführerin zu fungieren. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
(b) The Board may renegotiate the terms of that contract Sue Gardner if necessary to make it consistent with the requirements of the Executive Director position and to fully authorize Sue Gardner to function as Executive Director. |
|||
</div> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
---- |
---- |
||
</div> |
|||
=== {{resolution|string=votes}} === |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
5 approval (Jimmy, Jan-Bart, Frieda, Anthere, Kat). 1 missing (Michael). 1 recuse (Erik) |
|||
* {{resolution|string=approve}} Jimmy, Jan-Bart, Frieda, Anthere, Kat |
|||
</div> |
|||
* {{resolution|string=absent}} Michael |
|||
* {{resolution|string=abstain}} Erik |
Latest revision as of 02:20, 16 April 2024
Dieser Vorschlag wurde vom Kuratorium der Wikimedia-Stiftung genehmigt. Er darf von keinen Verantwortlichen oder Mitarbeitern der Wikimedia-Stiftung oder lokalen Richtlinien eines Wikimedia-Projekts umgangen, untergraben oder ignoriert werden. Bitte beachte, dass im Falle von Unterschieden in der Bedeutung oder Interpretation zwischen der englischen Originalversion dieses Inhalts und einer Übersetzung die englische Originalversion Vorrang hat. |
←Beschlüsse | Ernennung von Sue Gardner als Geschäftsführerin | Rückmeldungen?→ |
Dieser Beschluss zur Ernennung von Sue Gardner als Geschäftsführerin wurde am 26. November 2007 durch Abstimmung (5 Zustimmungen, 1 abwesend, 1 Enthaltung) angenommen. |
In Anbetracht dessen, dass die Wikimedia Foundation die Notwendigkeit eines Geschäftsführers festgestellt hat, der die strategische Planung umsetzt und die täglichen Abläufe der Foundation und ihrer Projekte überwacht, und
In Anbetracht dessen, dass Sue Gardner seit Juli 2007 als Managementberaterin für die Stiftung tätig ist und die notwendigen Fähigkeiten sowohl für die strategische Planung als auch für die Überwachung der täglichen Abläufe der Stiftung unter Beweis gestellt hat,
Hiermit wird beschlossen, dass:
(a) Sue Gardner vom Kuratorium mit Wirkung zum 1. Dezember als Geschäftsführerin der Stiftung eingestellt wird, vorbehaltlich der Bedingungen ihres Vertrags.
(b) Das Kuratorium die Bedingungen des Vertrags mit Sue Gardner bei Bedarf neu verhandeln kann, um ihn mit den Anforderungen der Position der Geschäftsführerin in Einklang zu bringen und Sue Gardner die volle Befugnis zu erteilen, als Geschäftsführerin zu fungieren.
Stimmen
- Genehmigung: Jimmy, Jan-Bart, Frieda, Anthere, Kat
- Nicht anwesend: Michael
- Enthaltung: Erik