Translations:Policy:Terms of Use/37/ko: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Revision as of 19:52, 9 June 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Policy:Terms of Use)

Although you have considerable freedoms for reuse of the content on the Project Websites, it is important that, at the Wikimedia Foundation, we protect our trademark rights so that we can protect our users from fraudulent impersonators. Because of this, we ask that you please respect our trademarks. All Wikimedia Foundation trademarks belong to the Wikimedia Foundation, and any use of our trade names, trademarks, service marks, logos, or domain names must be in compliance with these Terms of Use and in compliance with our [[$1|Trademark Policy]].

귀하는 프로젝트 웹 사이트에 있는 콘텐츠를 재이용할 수 있는 상당한 자유를 갖지만, 위키미디어 재단에서는 사칭으로부터 사용자를 보호하기 위해 스스로의 상표권을 보호하고 있습니다. 이런 이유로, 재단에서는 사용자가 재단 상표권을 존중해주기를 요청합니다. 모든 위키미디어 재단의 상표권은 재단에 귀속되며, 상호, 상표, 서비스 마크, 로고, 도메인 이름의 사용은 이용 약관과 상표권 정책에 부합해야 합니다.

Revision as of 23:37, 20 March 2023 view source GVarnum-WMF (talk \| contribs) Bureaucrats, Editors, Interface administrators, Administrators, Translation administrators 96,239 edits No edit summary ← Older edit		Revision as of 19:52, 9 June 2023 view source Aspere (talk \| contribs) 154 edits No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	~~사용자는~~ 프로젝트 웹 사이트에 있는 콘텐츠를 ~~상당히 자유롭게~~ 재이용할 수 ~~있지만~~, 위키미디어 재단에서는 재단 ~~상표권을~~ ~~보호하여~~ ~~사칭하는~~ ~~자에게서~~ ~~사용자를~~ ~~보호할 수~~ 있습니다. 이런 이유로, 재단에서는 사용자가 재단 상표권을 존중해주기를 요청합니다. 모든 위키미디어 재단의 상표권은 재단에 귀속되며, 상호, 상표, 서비스 마크, 로고, 도메인 이름의 사용은 이용 약관과 [[$1\|상표권 정책]]에 부합해야 합니다.		귀하는 프로젝트 웹 사이트에 있는 콘텐츠를 재이용할 수 있는 상당한 자유를 갖지만, 위키미디어 재단에서는 사칭으로부터 사용자를 보호하기 위해 스스로의 상표권을 보호하고 있습니다. 이런 이유로, 재단에서는 사용자가 재단 상표권을 존중해주기를 요청합니다. 모든 위키미디어 재단의 상표권은 재단에 귀속되며, 상호, 상표, 서비스 마크, 로고, 도메인 이름의 사용은 이용 약관과 [[$1\|상표권 정책]]에 부합해야 합니다.