Translations:Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/53/ru: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Latest revision as of 13:26, 29 January 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines)

An action taken by an individual advanced rights holder will be appealable to a local or shared enforcement structure other than the U4C. If no such enforcement structure exists, then an appeal to the U4C can be permissible. Aside from this arrangement, local communities may allow appeals to a different individual advanced rights holder.

Действия каждого пользователя с расширенными правами будут подлежать обжалованию в местном или коллективном органе правоприменения, который отличается от U4C. В случае отсутствия такого органа правоприменения, допускается обращение в U4C. Помимо данного механизма, местные сообщества могут разрешить обжалование от другого пользователя с расширенными правами.

Revision as of 05:31, 25 May 2023 view source RamzyM (WMF) (talk \| contribs) Confirmed users, Editors, Administrators, Translation administrators 3,969 edits Importing a new version from external source		Latest revision as of 13:26, 29 January 2024 view source Space011 (talk \| contribs) 40 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Действия ~~отдельного~~ пользователя с расширенными правами будут подлежать обжалованию в местном или коллективном органе правоприменения, ~~отличном~~ от U4C. В случае отсутствия такого органа правоприменения, допускается обращение в U4C. Помимо данного механизма, ~~локальные~~ сообщества могут ~~разрешать~~ обжалование у другого пользователя с расширенными правами.		Действия каждого пользователя с расширенными правами будут подлежать обжалованию в местном или коллективном органе правоприменения, который отличается от U4C. В случае отсутствия такого органа правоприменения, допускается обращение в U4C. Помимо данного механизма, местные сообщества могут разрешить обжалование от другого пользователя с расширенными правами.