Resolution:Amended Bylaws, Article IV, Section 6/fr: Difference between revisions

Add links
From Wikimedia Foundation Governance Wiki
Browse history interactively
← Older editNewer edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
FuzzyBot (talk | contribs)
Bots
67,874 edits
Updating to match new version of source page
FuzzyBot (talk | contribs)
Bots
67,874 edits
Updating to match new version of source page
Line 2: Line 2:
{{resolution
{{resolution
|transfer=true|metapage=WMF Resolutions/Amended Bylaws, Article IV, Section 6
|transfer=true|metapage=WMF Resolutions/Amended Bylaws, Article IV, Section 6
|title = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Amended Bylaws, Article IV, Section 6</span>
|title = Modification des Statuts, Article IV, Section 6
|notes = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This resolution was approved at a [[Special:MyLanguage/Minutes:2013-05-04|special meeting on May 4, 2013]]</span>
|notes = Cette résolution a été approuvé lors de la [[Minutes/2013-05-04|rencontre spéciale le 4 mail 2013]]
|year = 2013
|year = 2013
|status = passed
|status = passed
}}
}}
'''Est résolu''' que le Board of Trustees de la Wikimedia Foundation modifie par la présente les [[Foundation:Bylaws#Section 6. Vacancies.|Statuts, Article IV, Section 6]] pour ajouter la phrase suivante :
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Resolved''', the Wikimedia Foundation Board of Trustees hereby amends the [[Special:MyLanguage/Legal:Bylaws#Section 6. Vacancies.|Bylaws, Article IV, Section 6]], to add the following sentence:
</div>


⚫
<blockquote lang="en">As permitted by the Act, the Board may continue doing business as a Board during the vacancy of any Trustee position.</blockquote>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Traduction indicative :
⚫
<blockquote>As permitted by the Act, the Board may continue doing business as a Board during the vacancy of any Trustee position.</blockquote>
<blockquote>Comme autorisé par l’Acte, le Board peut continuer à opérer en tant que Board lors de la vacance de toute position de Trustee.</blockquote>
</div>


Cette modification est effective à compter du 4 mai 2013.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
This amendment is effective May 4, 2013.
</div>


== {{int string|References}} ==
== {{int string|References}} ==
Line 25: Line 21:
</div>
</div>


⚫
; Approuvent : Bishakha Datta, Patricio Lorente, Jan-Bart de Vreede, Kat Walsh, Stu West
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
⚫
; Approve: Bishakha Datta, Patricio Lorente, Jan-Bart de Vreede, Kat Walsh, Stu West
</div>


⚫
; Absents : Ting Chen, Samuel Klein, Jimmy Wales, Alice Wiegand
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
⚫
; Absent: Ting Chen, Samuel Klein, Jimmy Wales, Alice Wiegand
</div>

Revision as of 08:11, 1 April 2024

Other languages:
←Résolutions Modification des Statuts, Article IV, Section 6 Commentaires ?→
Cette résolution a été approuvé lors de la rencontre spéciale le 4 mail 2013

Est résolu que le Board of Trustees de la Wikimedia Foundation modifie par la présente les Statuts, Article IV, Section 6 pour ajouter la phrase suivante :

As permitted by the Act, the Board may continue doing business as a Board during the vacancy of any Trustee position.

Traduction indicative :

Comme autorisé par l’Acte, le Board peut continuer à opérer en tant que Board lors de la vacance de toute position de Trustee.

Cette modification est effective à compter du 4 mai 2013.

Références

Approuvent 
Bishakha Datta, Patricio Lorente, Jan-Bart de Vreede, Kat Walsh, Stu West
Absents 
Ting Chen, Samuel Klein, Jimmy Wales, Alice Wiegand
Retrieved from "https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Resolution:Amended_Bylaws,_Article_IV,_Section_6/fr&oldid=368091"