Policy:Terms of Use/Summary/nl: Difference between revisions

Browse history interactively

← Older edit Newer edit →

Content deleted Content added

VisualWikitext

Inline

Revision as of 15:24, 13 June 2023

Wilt u helpen vertalen? Vertaal de ontbrekende berichten.

Gebruiksvoorwaarden

This is a summary of the Terms of Use. To read the full terms, click here.

Dit is een eenvoudiger leesbare versie van de Gebruiksvoorwaarden.

Voorbehoud: Deze samenvatting is geen onderdeel van de gebruiksvoorwaarden en is geen juridisch document. Het is simpelweg een handige referentie voor het begrijpen van de complete gebruiksvoorwaarden. Zie het als de gebruikersvriendelijke versie van de juridische taal in onze Gebruiksvoorwaarden.

Onderdeel van onze missie is om:

Mensen overal ter wereld In staat stellen om educatieve inhoud te verzamelen en te ontwikkelen en deze onder een vrije licentie te publiceren of deze aan het publieke domein te doneren.
Deze inhoud effectief, wereldwijd en kosteloos te Verspreiden.

Empower and Engage people around the world to collect and develop educational content and either publish it under a free license or dedicate it to the public domain.
Disseminate this content effectively and globally, free of charge.
Offer websites and technical infrastructure to help you do this.

Het staat u vrij om:

Onze inhoud en andere media gratis te lezen en af te drukken;
Onze inhoud en andere media onder vrije licenties te hergebruiken en te delen;
Bij te dragen aan de verschillende sites en Projecten of deze te bewerken onder vrije en open licenties.

Read and Print our articles and other media free of charge.
Share and Reuse our articles and other media under free and open licenses.
Contribute To and Edit our various websites or Projects.

Onder de volgende voorwaarden:

Verantwoordelijkheid - U neemt verantwoordelijkheid voor uw bewerkingen (omdat we alleen maar uw inhoud hosten);
Beleefdheid - U staat achter een beleefde omgeving en valt andere gebruikers niet lastig;
Wettig en correct gedrag - U schendt geen auteursrechten of andere wetten;
Richt geen schade aan - U beschadigt onze technologische infrastructuur niet;
Gebruiksvoorwaarden en Beleid - U houdt zich aan de onderstaande Gebruiksvoorwaarden en het van toepassing zijnde door de gemeenschappen bepaalde beleid als u onze sites bezoekt of deelneemt aan onze gemeenschappen.

Responsibility — You take responsibility for your edits (since we only host your content).
Civility — You support a civil environment and do not harass other users.
Lawful Behavior — You do not violate copyright, post illegal content, or violate other applicable laws that follow human rights principles.

No Harm — You do not harm our technology infrastructure and you follow the policies for that infrastructure.
Terms of Use and Policies — You adhere to the below Terms of Use, to the Universal Code of Conduct, and to the applicable community policies when you visit our websites or Projects or participate in our communities.

Met dien verstande dat:

U uw bijdragen met een vrije licentie licenseert - In het algemeen moet u uw bijdragen aan onze sites of Projecten licenseren met een vrije licentie (tenzij uw bijdrage in het publieke domein is geplaatst);
Geen professioneel advies - De inhoud van de pagina's is alleen bestemd voor informatieve doeleinden en is geen professioneel advies.

You License Freely Your Contributions — You generally must license your contributions and edits to our websites or Projects under a free and open license (unless your contribution is in the public domain).
No Professional Advice — The content of articles on Wikipedia and other Projects is for informational purposes only and does not constitute professional advice.

If you need help or you want to report a violation of these Terms of Use you can:

Ask for help on our Projects: Click “help” on the left side of most pages.
Ask for help by email: Contact experienced volunteers for help by emailing infowikimediaorg.

Contact the Wikimedia Foundation: You can find information about how to reach us on our [[foundationsite:Template:Foundationsite languageabout/contact/|contact page]].
If you are a new contributor: You can find project policies to help learn how to use the Wikimedia Projects on pages like the primer for newcomers.

@@ Line 17: / Line 17: @@
 * Mensen overal ter wereld '''In staat stellen''' om educatieve inhoud te verzamelen en te ontwikkelen en deze onder een vrije licentie te publiceren of deze aan het publieke domein te doneren.
 * Deze inhoud effectief, wereldwijd en kosteloos te '''Verspreiden'''.
+</div>
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* '''Empower and Engage''' people around the world to collect and develop educational content and either publish it under a free license or dedicate it to the public domain.
+* '''Disseminate''' this content effectively and globally, free of charge.
+* '''Offer''' websites and technical infrastructure to help you do this.
 </div><br />
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 '''Het staat u vrij om''':
 * Onze inhoud en andere media gratis '''te lezen en af te drukken''';
 * Onze inhoud en andere media onder vrije licenties '''te hergebruiken en te delen''';
-* '''Bij te dragen''' aan de verschillende sites en Projecten of deze '''te bewerken''' onder vrije en open licenties.<br />
+* '''Bij te dragen''' aan de verschillende sites en Projecten of deze '''te bewerken''' onder vrije en open licenties.
+</div>
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* '''Read and Print''' our articles and other media free of charge.
+* '''Share and Reuse''' our articles and other media under free and open licenses.
+* '''Contribute To and Edit''' our various websites or Projects.
+</div><br />
 <div class="mw-translate-fuzzy">
 '''Onder de volgende voorwaarden:'''
@@ Line 29: / Line 43: @@
 * '''Richt geen schade aan''' - U beschadigt onze technologische infrastructuur niet;
 * '''Gebruiksvoorwaarden en Beleid''' - U houdt zich aan de onderstaande Gebruiksvoorwaarden en het van toepassing zijnde door de gemeenschappen bepaalde beleid als u onze sites bezoekt of deelneemt aan onze gemeenschappen.
+</div>
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* '''Responsibility''' — You take responsibility for your edits (since we only ''host'' your content).
+* '''Civility''' — You support a civil environment and do not harass other users.
+* '''Lawful Behavior''' — You do not violate copyright, post illegal content, or violate other applicable laws that follow human rights principles.
+</div>
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* '''No Harm''' — You do not harm our technology infrastructure and you follow the policies for that infrastructure.
+* '''Terms of Use and Policies''' — You adhere to the below Terms of Use, to the [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]], and to the applicable community policies when you visit our websites or Projects or participate in our communities.
 </div><br />
 <div class="mw-translate-fuzzy">
@@ Line 34: / Line 58: @@
 * '''U uw bijdragen met een vrije licentie licenseert''' - In het algemeen moet u uw bijdragen aan onze sites of Projecten licenseren met een vrije licentie (tenzij uw bijdrage in het publieke domein is geplaatst);
 * '''Geen professioneel advies''' - De inhoud van de pagina's is alleen bestemd voor informatieve doeleinden en is geen professioneel advies.
+</div>
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* '''You License Freely Your Contributions''' — You generally must license your contributions and edits to our websites or Projects under a free and open license (unless your contribution is in the public domain).
+* '''No Professional Advice''' — The content of articles on Wikipedia and other Projects is for informational purposes only and does not constitute professional advice.
 </div>