Resolution:Licensing policy/sv: Difference between revisions
Content deleted Content added
GVarnum-WMF (talk | contribs) Imported translation using page migration |
Updating to match new version of source page |
||
| (23 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| ⚫ | |||
<languages /> |
|||
{{policy-board}} |
{{policy-board}} |
||
{{anchor|definitions}} |
|||
<span id="Applicable_definitions"></span> |
<span id="Applicable_definitions"></span> |
||
==Tillämpbara definitioner== |
==Tillämpbara definitioner== |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
: Ett specifikt projekt inom Wikimedia Foundation på ett visst språk eller ett flerspråkigt projekt, som till exempel engelskspråkiga Wikipedia, franskspråkiga Wikisource eller Meta. |
: Ett specifikt projekt inom Wikimedia Foundation på ett visst språk eller ett flerspråkigt projekt, som till exempel engelskspråkiga Wikipedia, franskspråkiga Wikisource eller Meta. |
||
; '''Licens för fritt innehåll''' |
; '''Licens för fritt innehåll''' |
||
: En licens som står i överensstämmelse med villkoren i ''Definitionen av fria kulturella verk'', som finns på |
: En licens som står i överensstämmelse med villkoren i ''Definitionen av fria kulturella verk'', som finns på //freedomdefined.org/Definition/1.0 version 1.0. |
||
; '''Exemption Doctrine Policy (EDP)''' |
; '''Exemption Doctrine Policy (EDP)''' |
||
: <span class="mw-translate-fuzzy">En projektspecifik policy, i överensstämmelse med amerikansk lag och lagen i de länder där språkversionen är den dominerande, som tar hänsyn till de begränsningar i upphovsrättslagar (inklusive prejudikat) som är tillämpliga i projektet och tillåter uppladdning av upphovsrättsskyddat material som lagligen kan användas inom projektet, oavsett dess licensers status. Exempel: //en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Non-free_content och //pl.wikinews.org/wiki/Wikinews:Dozwolony_u%C5%BCytek.</span> |
|||
| ⚫ | |||
A project-specific policy, in accordance with United States law and the law of countries where the project content is predominantly accessed (if any), that recognizes the limitations of copyright law (including case law) as applicable to the project, and permits the upload of copyrighted materials that can be legally used in the context of the project, regardless of their licensing status. Examples include: http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Non-free_content and http://pl.wikinews.org/wiki/Wikinews:Dozwolony_u%C5%BCytek. For information on US Fair Use, see [[:meta:Special:MyLanguage/Wikilegal/Primer on U.S. Fair Use/Copyright Law for Website|meta:Wikilegal/Primer on U.S. Fair Use/Copyright Law for Website]]. |
|||
</div> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
==Resolution== |
|||
</div> |
|||
== {{resolution|string=Resolution}} == |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Whereas the mission of the Wikimedia Foundation is to "empower and engage people around the world to collect and develop educational content under a ''free content license''," |
|||
</div> |
|||
Wikimedia foundations uppdrag är att "möjliggöra för och förmå människor över hela världen att samla och utveckla pedagogiskt material under en ''licens för fritt innehåll''". |
|||
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">All projects are expected to host only content which is under a Free Content License, or which is otherwise free as recognized by the 'Definition of Free Cultural Works' as referenced above.</span> |
|||
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In addition, with the exception of Wikimedia Commons, each project community may develop and adopt an EDP. Non-free content used under an EDP must be identified in a machine-readable format so that it can be easily identified by users of the site as well as re-users.</span> |
|||
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Such EDPs must be minimal. Their use, with limited exception, should be to illustrate historically significant events, to include identifying protected works such as logos, or to complement (within narrow limits) articles about copyrighted contemporary works. An EDP may not allow material where we can reasonably expect someone to upload a freely licensed file for the same purpose, such as is the case for almost all portraits of living notable individuals. Any content used under an EDP must be replaced with a freely licensed work whenever one is available which will serve the same educational purpose.</span> |
|||
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Media used under EDPs are subject to deletion if they lack an applicable rationale. They must be used only in the context of other freely licensed content.</span> |
|||
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For the projects which currently have an EDP in place, the following action shall be taken:</span> |
|||
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">As of March 23, 2007, all new media uploaded under unacceptable licenses (as defined above) and lacking an exemption rationale should be deleted, and existing media under such licenses should go through a discussion process where it is determined whether such a rationale exists; if not, they should be deleted as well.</span> |
|||
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For the projects which currently do not have an EDP in place, the following action shall be taken:</span> |
|||
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">As of March 23, 2007, any newly uploaded files under an unacceptable license shall be deleted.</span> |
|||
#* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Foundation resolves to assist all project communities who wish to develop an EDP with their process of developing it.</span> |
|||
#* <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
By March 23, 2008, all existing files under an unacceptable license as per the above must either be accepted under an EDP, or shall be deleted. |
|||
</div> |
|||
# Samtliga projekt förväntas endast ha material som ligger under en licens för fritt innehåll, eller som i annat fall är fritt enligt 'Definitionen av fria kulturella licenser', som refereras till ovan. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
# Utöver detta, med undantag för Wikimedia Commons, kan varje projekt utveckla och införa en EDP. Icke fritt material som används under EDP måste identifieras i ett maskinläsbart format så att det lätt kan identifieras såväl av användare på sajten som återanvändare. |
|||
Passed with 7 supporting, 23 March 2007. |
|||
# Sådana EDP måste vara minimala. Dess användningsområde, med få undantag, bör vara för att illustrera historiskt viktiga händelser, att inkludera identifierande skyddade verk som logotyper, eller att komplettera (inom tydliga avgränsningar) artiklar om samtida upphovsrättsskyddade verk. En EDP får inte tillåta material där vi lätt kan förvänta oss att någon kan ladda upp en fritt licensierad fil för samma syfte, som till exempel i nästan samtliga fall med foton av kända levande personer. Allt material som används under EDP måste, så snart det är möjligt, ersättas med ett fritt licensierat verk som fyller samma pedagogiska syfte. |
|||
</div> |
|||
# Media som används under en EDP ska raderas om det saknas logisk grund för användningen. De kan endast användas tillsammans med annat fritt licensierat material. |
|||
# För de projekt som redan har en EDP, ska följande åtgärder vidtas: |
|||
#* Från och med 23 mars 2007 ska all ny media som laddas upp under oacceptabla licenser (enligt definitionen ovan) och saknar logiskt användningsområde raderas, och existerande media under sådana licenser ska genomgå en diskussionsprocess där det bestäms om en sådant logiskt användningsområde finns. Om så inte är fallet, ska materialet raderas. |
|||
# För projekt som för närvarande inte har en EDP, ska följande åtgärder vidtas: |
|||
#* Från och med 23 mars 2007, ska alla nyuppladdade filer under oacceptabla licenser raderas. |
|||
#* Stiftelsen har beslutat att assistera alla projektgemenskaper som önskar i utvecklingsprocessen av en EDP. |
|||
#* 23 mars 2008 ska alla filer under oacceptabla licenser enligt ovan antingen accepteras av EDP eller raderas. |
|||
Framröstad av 7 stödjande, 23 mars 2007. |
|||
[[Category:Resolutions{{#translation:}} |
[[Category:Resolutions passed in 2007{{#translation:}}]] |
||
[[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}} |
[[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] |
||
Latest revision as of 07:43, 31 March 2024
 | Denna policy har godkänts av Wikimedia Foundations styrelse. Den får inte kringgås, urholkas eller ignoreras av Wikimedia Foundations tjänstemän eller personal eller lokala policyer för något Wikimedia-projekt. |
Tillämpbara definitioner
- Projekt
- Ett specifikt projekt inom Wikimedia Foundation på ett visst språk eller ett flerspråkigt projekt, som till exempel engelskspråkiga Wikipedia, franskspråkiga Wikisource eller Meta.
- Licens för fritt innehåll
- En licens som står i överensstämmelse med villkoren i Definitionen av fria kulturella verk, som finns på //freedomdefined.org/Definition/1.0 version 1.0.
- Exemption Doctrine Policy (EDP)
- En projektspecifik policy, i överensstämmelse med amerikansk lag och lagen i de länder där språkversionen är den dominerande, som tar hänsyn till de begränsningar i upphovsrättslagar (inklusive prejudikat) som är tillämpliga i projektet och tillåter uppladdning av upphovsrättsskyddat material som lagligen kan användas inom projektet, oavsett dess licensers status. Exempel: //en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Non-free_content och //pl.wikinews.org/wiki/Wikinews:Dozwolony_u%C5%BCytek.
Beslut
Wikimedia foundations uppdrag är att "möjliggöra för och förmå människor över hela världen att samla och utveckla pedagogiskt material under en licens för fritt innehåll".
- Samtliga projekt förväntas endast ha material som ligger under en licens för fritt innehåll, eller som i annat fall är fritt enligt 'Definitionen av fria kulturella licenser', som refereras till ovan.
- Utöver detta, med undantag för Wikimedia Commons, kan varje projekt utveckla och införa en EDP. Icke fritt material som används under EDP måste identifieras i ett maskinläsbart format så att det lätt kan identifieras såväl av användare på sajten som återanvändare.
- Sådana EDP måste vara minimala. Dess användningsområde, med få undantag, bör vara för att illustrera historiskt viktiga händelser, att inkludera identifierande skyddade verk som logotyper, eller att komplettera (inom tydliga avgränsningar) artiklar om samtida upphovsrättsskyddade verk. En EDP får inte tillåta material där vi lätt kan förvänta oss att någon kan ladda upp en fritt licensierad fil för samma syfte, som till exempel i nästan samtliga fall med foton av kända levande personer. Allt material som används under EDP måste, så snart det är möjligt, ersättas med ett fritt licensierat verk som fyller samma pedagogiska syfte.
- Media som används under en EDP ska raderas om det saknas logisk grund för användningen. De kan endast användas tillsammans med annat fritt licensierat material.
- För de projekt som redan har en EDP, ska följande åtgärder vidtas:
- Från och med 23 mars 2007 ska all ny media som laddas upp under oacceptabla licenser (enligt definitionen ovan) och saknar logiskt användningsområde raderas, och existerande media under sådana licenser ska genomgå en diskussionsprocess där det bestäms om en sådant logiskt användningsområde finns. Om så inte är fallet, ska materialet raderas.
- För projekt som för närvarande inte har en EDP, ska följande åtgärder vidtas:
- Från och med 23 mars 2007, ska alla nyuppladdade filer under oacceptabla licenser raderas.
- Stiftelsen har beslutat att assistera alla projektgemenskaper som önskar i utvecklingsprocessen av en EDP.
- 23 mars 2008 ska alla filer under oacceptabla licenser enligt ovan antingen accepteras av EDP eller raderas.
Framröstad av 7 stödjande, 23 mars 2007.