Translations:Legal:Feedback privacy statement/3/es: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Latest revision as of 04:27, 19 March 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Legal:Feedback privacy statement)

When you contribute feedback, we treat it in a transparent way. We specifically explain [[$1|'''here''']] what we treat as public information and what licenses apply. In short, you agree to make your contribution public and to license under either [$2 CC0] or [$3 CC BY-SA 4.0]. Unless otherwise stated, your personally identifiable information will be treated like other personally identifiable information under our [[$4|privacy policy]], which may allow, for example, public disclosure of your User ID or, if you do not have a User ID, your IP address.

Cuando usted aporta comentarios, los tratamos con transparencia. Explicamos con detalle aquí qué información tratamos como pública y qué permisos son de aplicación. En pocas palabras, usted acepta hacer pública su contribución y registrarla bien en [$2 CC0] o en [$3 CC BY SA 3.0]. A menos que se indique lo contrario, sus datos personales serán tratados como cualquier otra información de carácter personal bajo nuestra política de protección de datos, que puede permitir, por ejemplo, la divulgación pública de su nombre de usuario.

Revision as of 04:26, 23 March 2023 view source GVarnum-WMF (talk \| contribs) Bureaucrats, Editors, Interface administrators, Administrators, Translation administrators 96,232 edits Imported translation using page migration		Latest revision as of 04:27, 19 March 2024 view source Mariluyepes (talk \| contribs) 59 edits No edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 1:		Line 1:
	Cuando ~~aporta~~ ~~sus~~ comentarios, los tratamos con transparencia. Explicamos con detalle [[$1\|'''aquí''']] qué información tratamos como pública y qué permisos son de aplicación. En pocas palabras, usted acepta hacer pública su contribución y registrarla bien en [$2 CC0] o en [$3 CC BY SA 3.0]. A menos que se indique lo contrario, sus datos personales serán tratados como cualquier otra información de carácter personal bajo nuestra [[$4\|política de protección de datos]], que puede permitir, por ejemplo, la divulgación pública de su nombre de usuario.		Cuando usted aporta comentarios, los tratamos con transparencia. Explicamos con detalle [[$1\|'''aquí''']] qué información tratamos como pública y qué permisos son de aplicación. En pocas palabras, usted acepta hacer pública su contribución y registrarla bien en [$2 CC0] o en [$3 CC BY SA 3.0]. A menos que se indique lo contrario, sus datos personales serán tratados como cualquier otra información de carácter personal bajo nuestra [[$4\|política de protección de datos]], que puede permitir, por ejemplo, la divulgación pública de su nombre de usuario.