Ways to Give/fr: Difference between revisions
Content deleted Content added
Created page with "{{Languages}} {{Ways to Give | creditdebit-title = Carte bancaire ou de crédit | creditdebit-text = Pour les dons par '''carte bancaire ou de crédit''', '''eWalle..." |
No edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
| monthly-title = Don mensualisé |
| monthly-title = Don mensualisé |
||
| monthly-text = [{{:Ways to Give/monthlyurl}} |
| monthly-text = Veuillez [{{:Ways to Give/monthlyurl}} cliquer ici] pour effectuer un don mensualisé par carte bancaire ou de crédit ou par PayPal. |
||
| check-title = Chèque (par courrier) |
| check-title = Chèque (par courrier) |
||
| check-text = Veuillez libeller votre chèque à l’ordre de « Wikimedia Foundation, Inc. » Veuillez ne pas envoyer d’argent liquide par la poste. |
| check-text = Veuillez libeller votre chèque à l’ordre de « Wikimedia Foundation, Inc. » Veuillez ne pas envoyer d’argent liquide par la poste. |
||
Notre adresse postale (pour les chèques) : |
Notre adresse postale (pour les chèques) : |
||
| Line 18: | Line 17: | ||
| stock-title = Don en titres |
| stock-title = Don en titres |
||
| stock-text = Pour nous céder des titres boursiers négociables, veuillez donner à votre courtier nos nom, numéro de compte et numéro de banque DTCC. Une fois la transaction effectuée, veuillez envoyer un courriel à benefactors |
| stock-text = Pour nous céder des titres boursiers négociables, veuillez donner à votre courtier nos nom, numéro de compte et numéro de banque DTCC. Une fois la transaction effectuée, veuillez envoyer un courriel à $benefactors-email afin que nous puissions vérifier la transaction. |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| banktransfer-title = Virement bancaire |
| banktransfer-title = Virement bancaire |
||
| banktransfer-text = Veuillez contacter par courriel donate |
| banktransfer-text = Veuillez contacter par courriel $donate-email pour plus d’informations sur la façon de réaliser un virement bancaire envers la Fondation Wikimédia. |
||
| legacy-title = Legs et testament-partage |
| legacy-title = Legs et testament-partage |
||
| legacy-text = Vos donations à la Fondation Wikimedia assurent que |
| legacy-text = Vos donations à la Fondation Wikimedia assurent que Wikipédia sera encore là pour la génération suivante. Un legs est un don charitable de tout montant, qui désigne un successeur de confiance correspondant à votre propre volonté ou lors de votre vivant. Vous pouvez en savoir plus sur les legs (et éventuelles exonérations de droits de succession) ou envoyer un courriel à $benefactors-email. |
||
| matching-title =Programmes de dons concertés |
| matching-title = Programmes de dons concertés |
||
| matching-text = |
| matching-text = [[wmf:Matching Gifts|Les dons jumelés]] sont un moyen facile de doubler, voire tripler votre don à la Fondation Wikimédia. |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
Si vous avez des questions concernant le don jumelé de votre employeur, veuillez envoyer un courriel à $matching-email. |
|||
Cliquez ici pour voir si votre employeur fera un don égalant le vôtre à la Fondation Wikimedia |
|||
| volunteermatch-title = Heures données en bénévolat |
| volunteermatch-title = Heures données en bénévolat |
||
| Line 42: | Line 41: | ||
| payroll-title = Ponction sur salaire |
| payroll-title = Ponction sur salaire |
||
| payroll-text = Certains employeurs offrent un moyen facile et pratique de donner à la Fondation Wikimédia via une retenue sur salaire. Veuillez vérifier cette possibilité auprès de votre employeur et envoyer tous les justificatifs nécessaires à : |
| payroll-text = Certains employeurs offrent un moyen facile et pratique de donner à la Fondation Wikimédia via une retenue sur salaire. Veuillez vérifier cette possibilité auprès de votre employeur et envoyer tous les justificatifs nécessaires à : |
||
}} |
}} |
||
[[Category: |
[[Category:English]] |
||